Ueberflüssig (Gedicht)
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Ueberflüssig, später auch Kein Tod genannt, ist ein Gedicht von Karl May.
Inhaltsverzeichnis
Text[Bearbeiten]
- Ueberflüssig.
- Nehmt mir den Stein von meinem Grabe;
- Für mich giebts keinen Leichenstein!
- Ich, der ich nun verklärt mich habe,
- Will doch für euch kein Todter sein!
- Warum das Weinen und das Klagen,
- Wozu der Gram, das Herzeleid?
- Was ihr von mir hinausgetragen,
- War nur das abgelegte Kleid.
- Ich bin im Geist bei euch geblieben,
- Für den es keine Trennung giebt,
- Und werde euch auch ferner lieben,
- So, wie ich euch bisher geliebt.
- Zwar könnt ihr mich jetzt nicht mehr sehen,
- Obgleich ihr mir noch sichtbar seid,
- Doch ist ja weiter nichts geschehen,
- Als: ich bekam ein andres Kleid.
- Und dieses Kleid, ich soll es tragen
- Zu meinem Heil, zu meinem Glück.
- Das alte – tröstend will ichs sagen –
- Ich wünsche es mir nicht zurück.
- Doch, wenn ihr weint, dürft ihr nicht wähnen,
- Ich könne mich euch selig nahn;
- Es thut mir jede eurer Thränen
- Noch weher, als sie euch gethan.
- Laßt sie fortan nicht weiter fließen,
- So lieb ihr es auch mit mir meint;
- Sie auf den Hügel auszugießen,
- Dazu sind sie doch nicht geweint.
- Drum, nehmt den Stein von meinem Grabe,
- Da ihr nun wißt, ich lebe noch!
- Wenn ich euch auch verlassen habe,
- So bleibt euch meine Seele doch.[1]
Textgeschichte[Bearbeiten]
Am 18. Dezember 1900 erschien ein Gedichtband Mays mit dem Titel Himmelsgedanken im Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld.[2] In dieser Ausgabe ist das Gedicht auf den Seiten 341 bis 343 enthalten. Der auf der folgenden Seite abgedruckte Aphorismus lautet:
- Sei so gut, und sage mir einmal, was du in deinem Leben gethan hast, ohne irgend einen andern Menschen dazu gebraucht zu haben![3]
aktuelle Ausgaben[Bearbeiten]
- Karl May: Himmelsgedanken. Gedichte. Union Verlag Berlin [Ost] 1988, S. 163 f. ISBN 3-372-00103-6 [Neusatz]
- Karl May: Himmelsgedanken. In: Karl May: Lichte Höhen. Lyrik und Drama. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 1998, S. 245 f. ISBN 3-7802-0049-X [modernisierter Neusatz]
- Karl May: Himmelsgedanken. Gedichte. Books on Demand GmbH Norderstedt 2005, S. 341–343. ISBN 3-8334-2518-0 [Reprint]
Anmerkungen[Bearbeiten]
- ↑ Karl May: Himmelsgedanken, S. 341–343.
- ↑ Hainer Plaul/Gerhard Klußmeier: Illustrierte Karl-May-Bibliographie, S. 244.
- ↑ Karl May: Himmelsgedanken, S. 344.
Weblinks[Bearbeiten]
- Der Text auf den Seiten der Karl-May-Gesellschaft.
- Der Text bei zeno.org.
- Der Eintrag Himmelsgedanken in der Bücherdatenbank.
- Der Eintrag bei himmelsgedanken.npage.de.
