Eingangs-Chor
Eingangs-Chor, auch Müllerlied, ist ein Gedicht von Karl May.
Inhaltsverzeichnis
Text[Bearbeiten]
- Eingangs-Chor aus Die Pantoffelmühle von Karl May
- Am Bach, da klippert und klappert es laut,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Weil man eine Mühle ans Ufer gebaut,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- 1.) Und drinnen da regt sich manch fleißige Hand,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Mit Mehl zu versorgen das hungernde Land,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Am Bach, da klippert und klappert es laut,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Weil man eine Mühle ans Ufer gebaut,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- 2.) Und drinnen schafft Jeder sein Pensum mit Fleiß,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Denn redliche Arbeit bringt lohnenden Preis,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Am Bach, da klippert und klappert es laut,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Weil man eine Mühle ans Ufer gebaut,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- 3.) Und drinnen [Text fehlt]
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Da greifen wir zu und genieren uns nicht,
- Klipp klapp klipp klapp klipp klapp klipp klapp
- Ich messe die Körner, ich schärfe [Text bricht ab][1]
Textgeschichte[Bearbeiten]
in Die Pantoffelmühle.[Bearbeiten]
Karl Mays Gedicht ist als Liedtext in der Posse Die Pantoffelmühle, die möglicherweise bereits 1864 verfasst wurde, enthalten. Vier verschiedene Autographen enthalten die dazu gehörige Komposition, die z. T. auch als Einlage No. 1. Müllerlied bezeichnet ist. Es handelt sich meist um ein Stück für Chor und Orchester.[2]
in In der Heimath.[Bearbeiten]
Das Gedicht wird auch in Karl Mays Reiseerzählung Satan und Ischariot (1894/95) als Lied erwähnt, und zwar im nicht für die Zeitschriften- und Buchausgabe verwendeten Kapitel In der Heimath. Der Ich-Erzähler hört den Gesangverein sein eigenes Lied singen, ohne dass er den Text dazu abgegeben hätte, und spricht mit dem Professor darüber:
- "Da wird mir doch ganz dumm im Kopf! Helfen Sie mir doch! Es schwebt mir so etwas wie im Nebel vor, daß Sie einmal von einer Oper gesprochen haben."
- "Die noch heut nicht fertig ist, allerdings! Das war bei meinem vorletzten Besuch. Ich spielte Ihnen verschiedenes vor, was ich schon fertig hatte und was mir noch im Kopf herumging. Besinnen Sie sich! Der erste Akt begann mit dem Müllerlied vor einer Mühle."
- "Ja, richtig! Klippklapp, klippklapp! Der eine Bursche dengelte die Sense im Takt und der andre klatschte mit der Peitsche dazu."[3]
Mit der Oper ist vermutlich Die Pantoffelmühle gemeint.
aktuelle Ausgaben[Bearbeiten]
- Karl May: Die Pantoffelmühle. Nr. 1: Eingangs-Chor. In: Hartmut Kühne/Christoph F. Lorenz: Karl May und die Musik. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 1999, S. 162–169. ISBN 3-7802-0154-2.
Aktuelle Ausgaben von In der Heimath sind in der Bücherdatenbank zu finden.
Anmerkungen[Bearbeiten]
Literatur[Bearbeiten]
- Christoph F. Lorenz: Karl Mays "Pantoffelmühle". Posse mit Gesang und Tanz in acht Bildern. In: Hartmut Kühne/Christoph F. Lorenz: Karl May und die Musik. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 1999, S. 222–241, insb. S. 236 f. ISBN 3-7802-0154-2.