Gert Günther Hoffmann

Gert Günther Hoffmann (* 21. Februar 1929; † 14. November 1997) wollte nicht "König der deutschen Synchronsprecher" genannt werden, war aber genau dies.

Leben und Werk

Er war Theaterschauspieler, wurde aber vor allem durch die Krimiserie Sonderdezernat K1 bekannt. Er sprach, schrieb Dialoge und führte Regie. Seine Stimme veränderte sich mehr als einmal: Zuerst wurde sie dunkler, dann wieder höher. Er synchronisierte Sean Connery, Paul Newman, William Shatner, Clint Eastwood und viele andere mehr.

Er starb nach langer Krankheit im Alter von 68 Jahren.

Gert Günther Hoffmann und Karl May

Seit Winnetou 1. Teil synchonisierte er Lex Barker, egal ob dieser Kara Ben Nemsi, Old Shatterhand oder Dr. Sternau spielte. Auch in dem das Leben des Indianerhäuptlings Mangas Coloradas behandelnden Film Der Rebell der roten Berge synchronisierte er Lex Barker.

1979/80 sprach er den Erzählpart in der Serie Mein Freund Winnetou.

Auch Pierre Brice erhielt einmal seine Stimme.

Literatur

• Gordon Piedesack: Stimmen des Westens: Interview mit dem Schauspieler und Synchronsprecher Gert Günther Hoffmann. In: Karl May & Co. Nr. 68/1997.
• Gordon Piedesack: Gert Günther Hoffmann verstorben. In: Karl May & Co. Nr. 71/1998.

Weblinks

• Der vollständige Eintrag in der Wikipedia.