Der Mutter Antwort (Gedicht): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“) |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 17. Juni 2018, 16:01 Uhr
Der Mutter Antwort ist ein Gedicht von Karl May.
Inhaltsverzeichnis
Text[Bearbeiten]
- Der Mutter Antwort.
- Hast du gefehlt, so hab ich's gern getragen;
- Der Mutterliebe ist ja nichts zu schwer.
- Was dich bedrückt, kannst du mir alles sagen;
- O bring es mir, mein Kind, bring es mir her!
- Ich bin nicht tot; ich hab dich nicht verlassen,
- Wenn ihr auch sagt, daß ich gestorben sei,
- Und kann noch heut wie früher dich umfassen,
- Damit du fühlst, daß ich dir gern verzeih.
- Ich bin bei dir zu jeder Zeit und Stunde,
- Weil, Stern um Stern, der Himmel uns umarmt,
- Und küsse auf die Lippen dir die Kunde,
- Daß sich der Vater dein wie mein erbarmt.[1]
Textgeschichte[Bearbeiten]
Das Poem gehört ist Spätwerk Karl Mays und wurde zu seinen Lebzeiten nicht veröffentlicht. Das Manuskript fand sich im Nachlass Karl Mays und gehört heute dem Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.
Inhaltlich nimmt das Gedicht Bezug auf Mays Gedicht An die Mutter, das auf S. 105 der Sammlung Himmelsgedanken (1900) enthalten ist. Die Handschrift zu Der Mutter Antwort entstand vermutlich kurz danach und enthält direkt unter der Überschrift den Vermerk
- (Siehe Band I pag. 105)
aktuelle Ausgaben[Bearbeiten]
- Karl May: Der Mutter Antwort. In: Karl May: Gedichte an die Mutter. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft (Jb-KMG) 1970, S. 110 f. (S. 111). [Neusatz] (Onlinefassung)
- Karl May: Der Mutter Antwort. Karl-May-Verlag Bamberg 1977. [Faksimile des Manuskripts]
Anmerkungen[Bearbeiten]
- ↑ Jb-KMG 1970, S. 111.
Literatur[Bearbeiten]
- Wolf-Dieter Bach: Muttergedichte Karl Mays und Hermann Hesses. In: Jb-KMG 1970, S. 114–117. (Onlinefassung)
- Hartmut Vollmer: Karl Mays "Am Jenseits". Exemplarische Untersuchung zum "Bruch". im Werk. Materialien zur Karl-May-Forschung Band 7. KMG-Presse Ubstadt 1983, insb. S. 24 f. (Onlinefassung)
Weblinks[Bearbeiten]
- Der Eintrag auf den Seiten des Karl-May-Verlags.
- Der Eintrag in der Bücherdatenbank.