Novellen-Schatz
| Novellen-Schatz | |
|---|---|
| Titel | Novellen-Schatz |
| Untertitel | Ein Unterhaltungsblatt für die Familie |
| Verlag | S. Zickel, New York |
| Herausgeber | Salomon Zickel |
| Zeitraum | 1857 bis vermutlich 1903 |
| Auflage | zeitweise über 80.000 |
| Erscheinungsweise | Halbmonatliche Hefte |
| Primärtexte | Der Waldkönig. Von Karl May. (1879) Die Universal-Erben Die beiden Nachtwächter |
Der Novellen-Schatz war eine vom deutsch-amerikanischen Buchhändler Salomon Zickel in New York herausgegebene deutschsprachige Zeitschrift. Sie erschien seit 1859 halbmonatlich und wurde mutmaßlich 1903 eingestellt. Enthalten waren - vermutlich nicht genehmigte - Nachdrucke aus deutschen Zeitschriften. Im 20. Jahrgang wurden drei Erzählungen Karl Mays - Die Universal-Erben, Der Waldkönig und Die beiden Nachwächter - abgedruckt, die dem dritten Jahrgang der Zeitschrift All-Deutschland!/Für alle Welt! entnommen waren.
Bearbeitungen
Bei Die beiden Nachtwächter hatte Siegfried Augustin nur einge wenige Veränderungen feststellen können.[1] Beim einem Vergleich des Abdrucks von Die Rose von Ernstthal, die in Zickels Deutsch-Amerikanische Volks-Bibliothek enthalten war, konnte dagegen festgestellt werden, dass der Verleger teils erheblich gekürzt hat und in die Text-Substanz eingriff. [2]
Anmerkungen
Literatur
- Siegfried Augustin: Gestatten, mein Name ist Meier! Ein neu entdecktes Pseudonym Karl Mays, In: Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 78, 1988
- Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: Deutsch-Amerikanischer Familien-Schatz. Bisher unbekannte May-Abdrucke entdeckt. In: KARL MAY & Co. Nr. 88/2002.
- Wolfgang Hermesmeier und Stefan Schmatz: Gestatten, mein Name ist Zickel!. Unbekannte May-Abdrucke entdeckt (XXII) zugleich Karl-May-Ausgaben in den USA (VIII), In: Karl May & Co. Nr. 137/2014.
