Bearbeiten von „Adalbert Stütz“

[[Datei:Adalbert Stuetz.jpg|thumb|250px|Adalbert Stütz mit der [[Silberbüchse]]]]
'''Adalbert Stütz''' (* [[14. Februar]] [[1878]] in [[Weimar]]; &dagger; [[23. Dezember]] [[1957]] in Bischleben/Erfurt) war Mitarbeiter im [[Karl-May-Verlag|Karl-May-Verlag (KMV)]].

== Leben und Werk ==
Er war ein ehemaliger Marinezahlmeister und stammte aus Erfurt. Er trat [[1918]] an den KMV heran und übernahm in der Folge vor allem die Korrektur der indianersprachlichen Ausdrücke in der [[Bearbeitung]] der ''[[Karl May's Gesammelte Werke|Gesammelten Werke]]''.

Gleichzeitig veröffentlichte er verschiedene [[Karl-May-Jahrbücher|Jahrbuchaufsätze]] zu diesem Thema und katalogisierte gemeinsam mit [[Franz Kandolf]] die [[Karl Mays Bibliothek |Bibliothek Karl Mays]].

== Veröffentlichungen ==
=== als Bearbeiter ===
* [[Der alte Dessauer (GW42)|Band 42 ''Der alte Dessauer'']]
* [[Aus dunklem Tann (GW43)|Band 43 ''Aus dunklem Tann'']]
* [[Zepter und Hammer (GW45)|Band 45 Zepter und Hammer'']]
* [[Die Juweleninsel (GW46)|Band 46 Die Juweleninsel'']]
* [[Professor Vitzliputzli (GW47)|Band 47 ''Professor Vitzliputzli'']]
* [[Das Zauberwasser (GW48)|Band 48 ''Das Zauberwasser'']]
* [[Schloss Rodriganda (GW51)|Band 51 ''Schloss Rodriganda'']]
* [[Die Pyramide des Sonnengottes (GW52)|Band 52 ''Vom Rhein zur Mapimi/Die Pyramide des Sonnengottes'']]
* [[Benito Juarez (GW53)|Band 53 ''Benito Juarez'']]
* [[Trapper Geierschnabel (GW54)|Band 54 ''Trapper Geierschnabel'']]
* [[Der sterbende Kaiser (GW55)|Band 55 ''Der sterbende Kaiser'']]
* [[Der Weg nach Waterloo (GW56)|Band 56 ''Der Weg nach Waterloo'']]
* [[Das Geheimnis des Marabut (GW57)|Band 57 ''Das Geheimnis des Marabut'']]
* [[Der Spion von Ortry (GW58)|Band 58 ''Der Spion von Ortry'']]
* [[Die Herren von Greifenklau (GW59)|Band 59 ''Die Herren von Greifenklau'']]
* [[Allah il Allah! (GW60)|Band 60 ''Allah il Allah!'']]
* [[Der Derwisch (GW61)|Band 61 ''Der Derwisch'']]
* [[Im Tal des Todes (GW62)|Band 62 ''Im Tal des Todes'']]
* [[Zobeljäger und Kosak (GW63)|Band 63 ''Zobeljäger und Kosak'']]

=== als Verfasser ===
[[Datei:Mitarbeiter KMV 1922.jpg|thumb|300px|Adalbert Stütz (2. v. l.)]]
* ''Die Bedeutung des Wortes "Winnetou".'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1922]]''
* ''Über die Abstammung der Ureinwohner Amerikas.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1923]]''
* ''Indianische Stammesnamen.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1924]]''
* ''Indianische Eigennamen.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1925]]''
* ''Opfer.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1926]]''
* ''Kauderwelsch.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1927]]''
* ''Die indianische Zeichensprache.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1928]]''
* ''Manitou.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1929]]''
* ''Die Beleidigungsparagraphen des Indianers.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1930]]''
* zusammen mit [[Franz Kandolf]] und [[Max Baumann]]: ''Karl Mays Bücherei.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1931]]''
* ''Die Gefühlswerte der Apachesprache.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1931]]''
* ''Vom Klanwesen der Indianer.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbuch 1933]]''

== Literatur ==
* [[Siegfried Augustin]]: ''Die frühen Mitarbeiter des Karl-May-Verlages''. In: [[Lothar Schmid|Lothar]] und [[Bernhard Schmid]] (Hrsg.): ''[[Der geschliffene Diamant]].'' [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. KMV [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2003]]. ISBN 3780201607
* Timm Stütz: ''Bitte um Mithilfe - Adalbert Stütz''. In: [[KMG-Nachrichten Nr. 194]], 2017.
* Timm Stütz: ''Verschollene Manuskripte von Adalbert Stütz aufgefunden. Nach ›Stimmen um Karl May‹ nun auch ›Die Kinder Manitus‹ gefunden'#. in: [[Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 199]], 2019.
* Timm Stütz: ''Der Winnetou kannte. Der Herrscher über die Indianersprachen: Adalbert Stütz'', Karl-May-Verlag 2019.

== Weblinks ==
* [http://www.karl-may-gesellschaft.de/index.php?seite=mininewsdetails&sprache=de&showdetail=266 Aufruf zur Familienforschung]


[[Kategorie:Autoren|Stuetz, Adalbert]]
[[Kategorie:Bearbeiter|Stuetz, Adalbert]]
[[Kategorie:Karl-May-Verlag|Stuetz, Adalbert]]