<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wiltrud_von_Bayern</id>
	<title>Wiltrud von Bayern - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wiltrud_von_Bayern"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Wiltrud_von_Bayern&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-03T17:45:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Wiltrud_von_Bayern&amp;diff=186186&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tamarin: /* Literatur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Wiltrud_von_Bayern&amp;diff=186186&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-10-13T18:02:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Prinzessinnen von Bayern.jpg|thumb|Die Prinzessinnen [[Helmtrud von Bayern|Helmtrud]], [[Gundelinde von Bayern|Gundelinde]] und Wiltrud von Bayern (von links)]]&lt;br /&gt;
'''Prinzessin Wiltrud Marie Alix von Bayern''' (* [[10. November]] [[1884]] in [[München]], &amp;amp;dagger; [[28. März]] [[1975]] in Oberstdorf) war eine begeisterte Leserin von [[Karl May]]s Werken, die mit ihm korrespondierte und auch mit ihm zusammentraf. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Wiltrud war die Tochter Prinz Ludwigs von Bayern (* [[1845]]; † [[1921]]), der von 1913 bis 1918 als König Ludwig III. [[Bayern]] regierte, und [[Marie Therese von Bayern|Marie Therese geb. von Österreich-Este]] (* [[1849]]; † [[1919]]). Wiltrud von Bayern heiratete am [[26. November]] [[1924]] Herzog Wilhelm II. von Urach (* [[1864]]; † [[1928]]). Die Ehe blieb kinderlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wiltrud von Bayern und Karl May ==&lt;br /&gt;
Am [[27. Februar]] [[1897]] schrieb der Kämmerer und Adjutant Ludwigs von Bayern, Hauptmann Freiherr [[Hans von Laßberg]], im Auftrag Wiltruds und ihrer zwei Jahre jüngeren Schwester Helmtrud einen Fragebrief an [[Karl May]], den dieser zunächst nicht beantwortete.&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 15 f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am [[23. März]] wiederholte Hans von Laßberg die Fragen auf einer &amp;quot;Antwortkarte&amp;quot;,&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; worauf May erst am [[15. April]] reagierte.&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 25 f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Februar]] [[1898]] beantwortet Karl May einen weiteren Fragebogen, den von Laßberg im Auftrag der Prinzessinnen geschickt hatte, kurz und kündigt seinen Besuch im Münchener Hotel Trefler für Anfang [[März]] an.&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 109 f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Als May Ende März tatsächlich in München ankommt, wurde er, ohne zu erkennen, dass dies auf Wiltruds Wunsch hin geschah, für den [[26. März]] ins Wittelsbacher Palais eingeladen. Dort lernt er u.&amp;amp;nbsp;a. die eigentlichen Absenderinnen der Fragen persönlich kennen.&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 131 f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab [[1902]] entwickelte sich weiterer Briefwechsel.&amp;lt;ref&amp;gt;Nach Ulrich Schmid sind die Briefe der Prinzessin an Karl und Klara May und ihre Tagebucheintragungen bisher noch unpubliziert; ihre zahlreichen, regelmäßig geführten Tagebücher befinden sich im Geheimen Hausarchiv München.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am [[10. Dezember]] [[1909]] kam es zu einem zweiten Treffen.&lt;br /&gt;
:''Um 4 Uhr kamen die Mays zu uns, so einfach, so gemütlich, daß beiderseits die Scheu schwand und man redete ohne Steifheit – so eben, wie wenn gute Menschen gut mitsammen sein wollen. Wir zeigten unsere Eidechsen, Pflanzen und indianischen Bücher, was letztere ihn natürlich interessierte. &amp;quot;Endlich einmal jemand der mich versteht&amp;quot; entfuhr es mir vor Freude &amp;quot;ich studiere die Sprachen, um den Indianer besser zu verstehen&amp;quot;. &amp;quot;Ganz richtig (übersetzt)&amp;quot; meinte er über meine Versuche, das Siux [!] Gebetbuch zu entziffern. [...] Was mich interessierte, war, daß er neben seinem Schreiben ununterbrochen Geschichts-, Sprachwerke und morgenländische Literatur, den Landescharakter studiert, bis spät in die Nacht hinein; im Krumir z. B. steckt in den ersten 4 Seiten eine Unmenge wissenschaftlicher Arbeit.''&amp;lt;ref&amp;gt;Tagebuch der Prinzessin. Zitiert nach Ulrich Schmid: ''Kupferstecher, Kuhhirt, Seelenführer'', S. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Karl May: ''Briefe an das bayerische Königshaus''. In: ''[[Jahrbücher der Karl-May-Gesellschaft|Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft (Jb-KMG)]] [[1983]]'', S. 76–122.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Ulrich Schmid]]: ''&amp;quot;Mein höheres und eigentliches Vaterland ist Bayern&amp;quot;. Zu den Briefen Karl Mays an das bayerische Königshaus.'' In: [[Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1983]], S. 123–145.&lt;br /&gt;
* Ulrich Schmid: ''Kupferstecher, Kuhhirt, Seelenführer. Nachdenken über Willy E. und Wiltrud von B.''. In: [[Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1994]], S. 30–50. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1994/30.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
* [[Ulrich Scheinhammer-Schmid]]: ''“Das wilde Mädchen, das schon als Kind der Berge Kahlheit liebte ...”. Prinzessin Wiltrud von Bayern und ihre Korrespondenz mit Karl und Klara May''. In: [[Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft Nr. 162]], [[2019]].&lt;br /&gt;
* [[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] II'' bis ''V''. [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken]]. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2005]]/[[2006]]. ISBN 978-3-7802-0170-6&lt;br /&gt;
{{PinseL}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen|Bayern, Wiltrud von]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tamarin</name></author>
		
	</entry>
</feed>