<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unter_W%C3%BCrgern</id>
	<title>Unter Würgern - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unter_W%C3%BCrgern"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Unter_W%C3%BCrgern&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T10:43:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Unter_W%C3%BCrgern&amp;diff=186402&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tamarin: /* Literatur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Unter_W%C3%BCrgern&amp;diff=186402&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-11-09T18:20:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Personal|1=[[Abu billa Beni]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Emery Bothwell]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Hassan el Kebihr]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Hedjahn-Bei (Uelad Sliman)|Hedjahn-Bei]] I&amp;lt;br&amp;gt;[[Hedjahn-Bei (Kettenpanzer)|Hedjahn-Bei]] II&amp;lt;br&amp;gt;[[Kara Ben Nemsi]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Josef Korndörfer]]&amp;lt;br&amp;gt;[[André Latréaumont]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Blanche Latréaumont]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Clairon Latréaumont]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rénald Latréaumont]]&lt;br /&gt;
|2=[[Algier]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Sahara]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Ägypten]]&amp;lt;br&amp;gt;[[El Kasr]]}}&lt;br /&gt;
'''''Unter Würgern. Abenteuer aus der Sahara von Karl May''''' ist eine Reiseerzählung [[Karl May]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textgeschichte ==&lt;br /&gt;
Das Abenteuer erschien erstmals [[1879]] im ''[[Deutscher Hausschatz|Deutschen Hausschatz]]'' im [[Verlag Friedrich Pustet]] in [[Regensburg]].&amp;lt;ref&amp;gt;Plaul/Klußmeier, S. 55 f., Nr. 98.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unter dem Titel '''''Unter Würgern. Abenteuer aus der Sahara von Karl Hohenthal''''' wurde die Geschichte [[1883]]/[[1884|84]] unter dem [[Pseudonym]] [[Karl Hohenthal (Pseudonym)|Karl Hohenthal]] in der [[Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer|Münchmeyer]]-Zeitschrift ''[[Deutscher Wanderer]]'' veröffentlicht.&amp;lt;ref&amp;gt;Plaul/Klußmeier, S. 105, Nr. 171.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Spuren im Sande''''' lautet die Überschrift eines Nachdrucks, der [[1892]] in der ''[[Katholische Volkszeitung|Katholischen Volkszeitung]]'', Verlag der Germania in [[Berlin]] erschien.&amp;lt;ref&amp;gt;Eintrag in der [http://www.karl-may-bibliografie.de/htm/register/reg_bel_s.shtml#pu Karl-May-Bibliografie].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[1982]] wurde die Erstfassung dieses Texts im [[Reprint]] der [[Karl-May-Gesellschaft]] ''[[Kleinere Hausschatz-Erzählungen von 1878 - 1897 (Reprint)|Kleinere Hausschatz-Erzählungen]]'' veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
#''Djezzar-Bei, der Menschenwürger.&lt;br /&gt;
#''Assad-Bei, der Herdenwürger.&lt;br /&gt;
#''Hedjahn-Bei, der Karawanenwürger.&lt;br /&gt;
#''Behluwan-Bei, der Räuberwürger.&lt;br /&gt;
In Algier mit Sir Emery Bothwell verabredet trifft der Ich-Erzähler diesen nicht an, weil seinem Gastgeber, einem reichen Händler, beim Überfall auf eine seiner Karawanen auch sein Sohn geraubt wurde. Sir Emery ist sofort aufgebrochen und lässt den Ich-Erzähler bitten, doch möglichst schnell nachzukommen. Er hat einen Führer als Kurier geschickt, der sich Djezzar-Bei, der Menschenwürger, nennt, und dessen Feigheit nur noch durch seine Prahl- und Ruhmessucht überboten wird. Außer ihm nimmt der Ich-Erzähler noch einen Staffelsteiner mit, der bei dem Händler in Dienst war, aber nun lieber bei seinem Landsmann bleiben möchte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf dem Weg zur Sahara erlegt der Ich-Erzähler zunächst ein Panter-Paar, ehe er – den Urtext heranziehend – Assad-Bei, den Herdenwürger, angeht. Der Kampf ist sehr viel spannender, das dritte Opfer zieht ihn von zwei anderen ab, ehe der Ich-Erzähler zum Zuge kommt. In dem Geretteten erkennt er einen zur Gum Gehörenden, kann aber dessen Dank – wieder ein Bischarin-Hedschin – nicht zurückweisen und erhält zudem noch eine Koralle als Zeichen für Gum-Angehörige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tief in der Sahara, nicht mehr weit von dem Treffpunkt mit Emery, findet der Ich-Erzähler einige Leichen mit dem für Emery typischen Schuss in die Stirn, dann einen Boten des Engländers und begegnet kurz darauf einer fehlgeleiteten Karawane, der er sich anschließt. Er erfährt, dass zwei Brüder den &amp;quot;Karawanenwürger&amp;quot; darstellen, und alles andere Wichtige, um die Gum zu vernichten und den Kaufmannssohn zu befreien. Doch da taucht auch schon jener der Brüder auf, der unter dem Löwen gelegen hatte, begleited von – unter anderen – dem aus Algier entflohenen Boten. Er fordert die Koralle zurück, erklärt sich durch das verschenkte Kamel mit seinem Lebensretter quitt und will ihn nun bestrafen. Als Hedjahn-Bei angesprochen räumt er ein, der Karawanenwürger zu sein, erklärt jedoch die Karawane für sicher, wenn sie nur den Ich-Erzähler ausliefere. Stattdessen aber sterben er und seine Begleiter. Auch der Führer und der Chef der Kameltreiber fallen als Gum-Mitglieder; die Karawane bittet den Ich-Erzähler, ihr Führer zu sein. Dieser nimmt an, verlangt aber die vorherige Vernichtung der Gum und verspricht dazu die Hilfes seines Bruders, des Behluwan-Bei. Die Koralle nimmt er wieder an sich. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch auf dem Weg zum Bab-el-Ghud erscheint Bothwell als Fata Morgana; man sieht, wie er einen der Wüstenräuber tötet. Beim nächtlichen Ausspähen der Gum gelingt es dem Ich-Erzähler, Sir Emery zu treffen, der nun mit zur Karawane geht, nachdem der Ich-Erzähler noch einen weiteren Räuber-Posten gerufen hat, um ihm die Position der Karawane anzugeben. Emery übernimmt die &amp;quot;Gefechtsleitung&amp;quot; und bleibt bei den Arabern, während der Ich-Erzähler mit Korndörfer und dem Tebu einen Hinterhalt legt, um die Gum zwischen zwei Feuer zu bekommen. Die meisten fallen gleich bei der ersten Salve, der Rest entflieht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am nächsten Tag wird die Burg der Gum besetzt, Rénald Latreaumont befreit und der nun erst eintreffende Rest der Gum samt ihrem Bei getötet. Die Wüste ist wieder sicher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
* In der Erzählung finden sich Motive der älteren Novellen ''[[Die Gum (FS)|Die Gum]]'' und ''[[Die Rose von Sokna]]''.&lt;br /&gt;
* Unter den Titeln ''[[Die Wüstenräuber]]'' und ''[[Die Gum (GR)|Die Gum]]'' wurde ''Unter Würgern'' zu Mays Lebzeiten in Büchern veröffentlicht.&lt;br /&gt;
* In der Geschichte taucht erstmals &amp;quot;[[Old Shatterhand]]&amp;quot; als Name des [[Ich-Erzähler]]s auf. Es wird berichtet, dass ihm dieser Name von Emery Bothwell im Wilden Westen &amp;quot;verliehen&amp;quot; wurde.&lt;br /&gt;
* Seine Waffen (&amp;quot;Büffeltödter&amp;quot; und [[Henrystutzen]]) hat er in der Front-Street in [[St. Louis]] gekauft. Aus dem Büffeltödter wird sehr bald im Verlaufe der Geschichte der [[Bärentöter|Bärentödter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Rudi Schweikert]]: ''Djezzar-Bei - und was damit zusammenhängt''. In: [[Durch eegenes Ingenium zusammengesetzt]], [[2017]].&lt;br /&gt;
* [[Hartmut Kühne]]: ''Renald und Rahel &amp;quot;Unter Würgern&amp;quot;''. In: ''[[Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 51]]''/[[1982]], S. 29–32. ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/m-kmg/051/index.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
* [[Herbert Meier]]: ''2. Unter Würgern.'' In: Karl May: ''Kleinere Hausschatz-Erzählungen.'' Reprint der Karl-May-Gesellschaft 1982, S. 11–15. ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/sammlung/hsschtz/index.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
* [[Anton Haider]]: ''Vom &amp;quot;Deutschen Hausschatz&amp;quot; zur Buchausgabe – Vergleichslesungen.'' ''[[Sonderhefte der Karl-May-Gesellschaft|Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft]] Nr. 50''/[[1984]], S. 15–18. ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/sokmg/050/index.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
* [[Hainer Plaul]]/[[Gerhard Klußmeier]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie]].'' Edition [[Leipzig]] [[1988]]. ISBN 3-361-00145-5 bzw. K. G. Saur [[München]]–[[London]]–[[New York]]–[[Paris]] [[1989]]. ISBN 3-598-07258-9 (enthält die zu Mays Lebenszeit erschienenen Werke)&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang Hermesmeier]]/[[Stefan Schmatz]]: ''[[Karl-May-Bibliografie 1913–1945]]''. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2000]]. ISBN 3-7802-0157-7&lt;br /&gt;
{{LitFig}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Der Originaltext online auf den Seiten der [http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/sammlung/hsschtz/index.htm Karl-May-Gesellschaft].&lt;br /&gt;
* Der Eintrag in der [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=78&amp;amp;_mitcover=J Bücherdatenbank].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erzählungen/Novellen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hausschatz]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tamarin</name></author>
		
	</entry>
</feed>