https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Reisetageb%C3%BCcher Reisetagebücher - Versionsgeschichte 2026-06-17T00:41:46Z Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Reisetageb%C3%BCcher&diff=102425&oldid=prev Uwe L.: Textersetzung - „[[GW82|“ durch „[[In fernen Zonen (GW82)|“ 2011-02-23T15:30:55Z <p>Textersetzung - „[[GW82|“ durch „[[In fernen Zonen (GW82)|“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Karl May]]s '''Reisetagebücher''' beinhalten private Aufzeichnungen während seiner [[Orientreise]] 1899/1900.<br /> <br /> Es existieren insgesamt zwei Tagebücher.<br /> <br /> Das erste besteht aus einem Kalenderband für das Jahr [[1899]], in dem knappe, stichwortartige Eintragungen stehen. Einige Stellen wurden daraus nachträglich entfernt und der gesamte Monat [[Dezember]] sogar herausgerissen.<br /> <br /> Das zweite Tagebuch beginnt mit dem [[18. Mai]] [[1900]]. Es existiert nur noch bruchstückhaft (Seite 1/2, 19/20 und 27/28). Allerdings gibt es eine (offenbar stark gekürzte) Abschrift von [[Klara May]].<br /> <br /> Ergänzt werden diese Aufzeichnungen durch zahlreiche Briefe und Karten, die May im Laufe der Orientreise verschickte und anhand derer sich einzelne Stationen rekonstruieren lassen.<br /> <br /> == Literatur ==<br /> *[[In fernen Zonen (GW82)|In fernen Zonen]], KMV 1999<br /> <br /> [[Kategorie:Autobiographisches]]</div> Uwe L.