<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%BBr_es_Sem%C3%A2_-_Himmelslicht</id>
	<title>Nûr es Semâ - Himmelslicht - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%BBr_es_Sem%C3%A2_-_Himmelslicht"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=N%C3%BBr_es_Sem%C3%A2_-_Himmelslicht&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-26T11:17:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=N%C3%BBr_es_Sem%C3%A2_-_Himmelslicht&amp;diff=180616&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hermesmeier: 1 Weblink angepasst</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=N%C3%BBr_es_Sem%C3%A2_-_Himmelslicht&amp;diff=180616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-14T10:53:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 Weblink angepasst&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Personal|1=[[Alam]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Amad el Ghandur]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Einsiedler]] auf dem Felsen [[Wahsija]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Hadschi Halef Omar]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Kara Ben Nemsi]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Wikrama]]&lt;br /&gt;
|2=[[Dschesireh|Mesopotamien]]}}&lt;br /&gt;
'''''Nûr es Semâ – Himmelslicht. Reiseerlebnis von Karl May''''' ist eine [[Marienkalendergeschichten|Marienkalendergeschichte]] [[Karl May]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textgeschichte ==&lt;br /&gt;
Die Erzählung wurde im [[Februar]] [[1892]] geschrieben und im selben Jahr in ''[[Benziger's Marien-Kalender|Benziger's Marien-Kalender für das Jahr 1893]]'' und in dessen Parallelausgabe ''[[Kevelaerer Marien-Kalender|Kevelaerer Marien-Kalender für das Jahr 1893]]'' erstmals veröffentlicht.&amp;lt;ref&amp;gt;Plaul/Klußmeier, S. 155, Nr. 231/231P.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[1893]] wurde der Text in die [[Anthologie]] ''[[Orangen und Datteln (GR10)|Orangen und Datteln]]'', Band 10 der ''[[Karl May's gesammelte Reiseerzählungen|gesammelten Reiseromane]]'', aufgenommen, der im [[Impressum]] auf [[1894]] vordatiert war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[1979]] erschien die Wiedergabe des Erstdrucks in ''[[Christus oder Muhammed. Marienkalender-Geschichten aus den Jahren 1891 - 1910 (Reprint)|Christus oder Muhammed. Marienkalender-Geschichten]]'', einem [[Reprint]] der [[Karl-May-Gesellschaft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Rahmen der ''[[Karl May's Gesammelte Werke|Gesammelten Werke]]'' fand sich der Text vor [[2000]] [[Bearbeitung|bearbeitet]] unter dem Titel '''''Himmelslicht''''' im Band 26, ''[[Der Löwe der Blutrache (GW26)|Der Löwe der Blutrache]]'', wieder. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit der Rückbearbeitung im Jahr 2000 fand die Erzählung ihren neuen Platz in Band 48 der ''Gesammelten Werke'', ''[[Das Zauberwasser (GW48)|Das Zauberwasser]]'', unter dem Titel '''''Nûr es Schemâ – Himmelslicht'''''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Wikrama, [[Parsen|Parse]] und Vater von Alam, ist von den [[Anezeh]] entführt worden. Der Stamm verlangt vom Sohn Lösegeld. Letzter Tag der Zahlungsfrist ist der [[25. Dezember]]. Kara Ben Nemsi verspricht, sich der Sache anzunehmen und Wikrama zu befreien – selbstverständlich ohne Zahlung. Unterwegs treffen sie auf die [[Haddedihn]] unter [[Scheik]] Amad el Ghandur. Es stellt sich heraus, dass die Anezeh den Haddedihn Tiere gestohlen haben, die letztere nun mit Gewalt zurückholen wollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kara Ben Nemsi, Hadschi Halef Omar und Alam begeben sich zu den Anezeh, um zu verhandeln, werden allerdings als Gefangene behandelt. Einmal mehr zieht sich Kara Ben Nemsi durch Demonstration der Vielschüssigkeit seiner Waffen aus der Affäre. Dann werden die Anezeh durch die zahlenmäßig weit überlegenen Haddedihn umzingelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bevor es zu einem Blutvergießen kommt, gelingt es dem Einsiedler vom nahe gelegenen Berg die Parteien zu versöhnen. Er stellt sich als [[Christentum|Christ]] heraus, und so feiert Kara Ben Nemsi mitten unter den [[Islam|Muslimen]] [[Weihnachten]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
* Kürzungen vom [[Manuskript]] zur Kalenderausgabe nahm der Verlag selbstständig vor.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] I.'' [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2005]], S. 421.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Zum Ende der [[Der Schut (GR6)|Ereignisse]] um den [[Schut]] reisen [[Omar Ben Sadek]] und Halef zusammen zu den Haddedihn, um sich ihnen anzuschließen. Zu Beginn von ''Nûr es Semâ'' heißt es nun allerdings: &lt;br /&gt;
::''Es war Mitte Dezember. Wir kamen von Bagdad herauf und wollten meinen Freund Amad el Ghandur, den Scheik der Haddedihn-Araber vom großen Stamme der Schammar besuchen. Wenn ich sage &amp;quot;wir&amp;quot;, so ist damit außer mir nur noch mein kleiner, wackerer und treuer Diener Hadschi Halef Omar gemeint. Wir waren vor Jahren bei den Haddedihn gewesen, hatten ein gutes Andenken zurückgelassen und wußten, daß sie uns mit großer Freude bewillkommnen würden.''&amp;lt;ref&amp;gt;Karl May: ''Orangen und Datteln.'' [[Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld|Verlag von Friedrich Ernst Fehsenfeld]] [[Freiburg i. Br.|Freiburg i. B.]] 1894, S. 465.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Es stellt sich also die Frage, warum Halef seinen eigenen Stamm besuchen will.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Herbert Meier]]: ''Vorwort.'' In: ''Christus oder Muhammed. Marienkalender-Geschichten.'' Reprint der Karl-May-Gesellschaft 1979, S. 7–24, insb. S. 19 f.&lt;br /&gt;
* [[Hainer Plaul]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie|Illustrierte Karl May Bibliographie]]. Unter Mitwirkung von [[Gerhard Klußmeier]]''. Edition [[Leipzig]] [[1988]]. ISBN 3-361-00145-5 (bzw.) K. G. Saur [[München]]–[[London]]–[[New York]]–[[Paris]] [[1989]]. ISBN 3-598-07258-9&lt;br /&gt;
* [[Martin Lowsky]]: ''Orangen und Datteln.'' In: [[Gert Ueding]] (Hrsg.): ''[[Karl-May-Handbuch]].'' Verlag Königshausen &amp;amp; Neumann Würzburg ²[[2001]], S. 183–187. ISBN 3-8260-1813-3&lt;br /&gt;
{{LitFig}}&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Der Originaltext online auf den Seiten der [https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/reise/himmelslicht/nur-es-sema-himmelslicht.php Karl-May-Gesellschaft]. &lt;br /&gt;
* Der Eintrag in der [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=37&amp;amp;_mitcover=J Bücherdatenbank].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Asien|Nur es Sema Himmelslicht]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orient|Nur es Sema Himmelslicht]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Marienkalendergeschichten|Nur es Sema Himmelslicht]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hermesmeier</name></author>
		
	</entry>
</feed>