<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karl_May_%28Film%29</id>
	<title>Karl May (Film) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karl_May_%28Film%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Karl_May_(Film)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T01:00:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Karl_May_(Film)&amp;diff=161993&amp;oldid=prev</id>
		<title>Martin: Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Karl_May_(Film)&amp;diff=161993&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-31T12:20:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
|DT = Karl May&lt;br /&gt;
|OT = &lt;br /&gt;
|PL = &lt;br /&gt;
|PJ = [[1974]]&lt;br /&gt;
|LEN = zwei Folgen von jeweils ca. 90 min&lt;br /&gt;
|OS = &lt;br /&gt;
|AF = ab 6 Jahre&lt;br /&gt;
|REG = [[Hans-Jürgen Syberberg]]&lt;br /&gt;
|DRB = Hans-Jürgen Syberberg&lt;br /&gt;
|PRO = &lt;br /&gt;
|MUSIK = &lt;br /&gt;
*Gustav Mahler&lt;br /&gt;
*Frederic Chopin&lt;br /&gt;
*Franz Liszt&lt;br /&gt;
*Johann Sebastian Bach&lt;br /&gt;
*Eugen d'Albert&lt;br /&gt;
*Charles Gounod&lt;br /&gt;
|KAMERA = Dietrich Lohmann&lt;br /&gt;
|SCHNITT = Ingrid Broszat&lt;br /&gt;
|DS = &lt;br /&gt;
*[[Helmut Käutner]]: [[Karl May]]&lt;br /&gt;
*[[Kristina Söderbaum]]: [[Emma Pollmer|Emma May]]&lt;br /&gt;
*[[Käthe Gold]]: [[Klara May]]&lt;br /&gt;
*[[Attila Hörbiger]]: [[Max Dittrich]]&lt;br /&gt;
*[[Willy Trenk-Trebitsch]]: [[Rudolf Lebius]]&lt;br /&gt;
*Mady Rahl: [[Pauline Münchmeyer]]&lt;br /&gt;
*Lil Dagover: [[Bertha von Suttner]]&lt;br /&gt;
*Rudolf Prack: Justizminister Sachsen&lt;br /&gt;
*Erwin Faber: [[Louis Krügel|Napoleon Krügel]]&lt;br /&gt;
*Rudolf Fernau: [[Paul Bredereck|Anwalt Bredereck]]&lt;br /&gt;
*Fritz v. Friedel: [[Kurt Larraß|Untersuchungsrichter Larrass]]&lt;br /&gt;
*Penelope Georgiou: Penelope&lt;br /&gt;
*Alexander Golling: Möbelhändler&lt;br /&gt;
*André Heller: [[George Grosz]]&lt;br /&gt;
*Peter Moland: [[Sascha Schneider]]&lt;br /&gt;
*Stefan Paryla: [[Euchar Albrecht Schmid]]&lt;br /&gt;
*Guido Wieland: [[Rudolf Bernstein|Anwalt Bernstein]]&lt;br /&gt;
*Hans Joachim Schmidt: [[Bruno Blau|Anwalt Blau]]&lt;br /&gt;
*[[Amand von Ozoróczy]]: [[Ildefons Schober|Pater Ildefons Schober]]&lt;br /&gt;
*Gerhard von Halem: [[Friedrich Ernst Fehsenfeld]]&lt;br /&gt;
*Fritz Veigl: [[John Ojijatekha Brant-Sero|Brant-Sero]]&lt;br /&gt;
*Leon Askin: Anwalt Klotz-Sello&lt;br /&gt;
*Rainer von Artenfels: Adolf Hitler&lt;br /&gt;
*Marquard Böhm: [[Adalbert Ueberhorst|Anwalt Überhorst]]&lt;br /&gt;
*Wolfgang Büttner: Richter Ehrecke&lt;br /&gt;
*Peter Chatel: Horace Herzfelder&lt;br /&gt;
u.a.&lt;br /&gt;
|SYN = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Bild:Syberberg.jpg|thumb|left|Filmplakat]]&lt;br /&gt;
'''&amp;quot;Karl May&amp;quot;''' ist ein Film von Hans-Jürgen Syberberg aus dem Jahr 1974. Für das Fernsehen wurde er geteilt (&amp;quot;Bloody Dark Grounds&amp;quot; &amp;amp; &amp;quot;Die Seele ist ein weites Land, in das wir fliehen&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1899 befindet Karl May gerade seine Orientreise, als der Verlag, in dem seine Kolportageromane verlegt wurden, verkauft wird. Diese Romane werden unter seinem Namen neu veröffentlicht und die Presse beginnt eine Kampagne gegen diese &amp;quot;Schundliteratur&amp;quot;.&lt;br /&gt;
May &amp;quot;wehrt&amp;quot; sich, in dem er [[Prozess]]e führt und &amp;quot;das Gute&amp;quot; in seinen Schriften erklärt. Er trennt sich von seiner Frau Emma und heiratet Klara Plöhn. Seine Feinde und seine Freunde umkämpfen ihn.&lt;br /&gt;
Nach seinem großartigen Vortrag in Wien stirbt er am [[30. März]] in Radebeul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmhandlung ==&lt;br /&gt;
=== Teil 1: Bloody Dark Grounds ===&lt;br /&gt;
Der Dichter Karl May plant zur Jahrhundertwende eine große Weltreise. Zwischendurch tritt er in Schulen auf und erzählt von seinen Reisen durch Amerika und den Orient. Immer behauptet er, er habe alle seine Abenteuer selbst erlebt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch anderweitig ist May sehr bekannt: Er bekommt Fanpost von Menschen, die er mit seinen Erzählungen begeistert oder durch Schilderungen zum Christen bekehrt hat. Trotzdem gibt es Probleme für ihn mit der Witwe Münchmeyer und einem Journalisten, der ihn auf den Index setzen will.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trotzdem beginnt er seine Weltreise, die ihn nach Kairo über Indien nach Ceylon und Sumatra führen soll. Um zu beweisen, dass er tatsächlich nun die Orte seiner Bücher besucht, schreibt er fleißig Ansichtskarten an Verleger und Freunde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch die glauben ihm auch diesmal nicht. Sie bezichtigen ihn, seine beschriebenen Abenteuer nie selbst erlebt zu haben, sondern sich bei fremden Quellen bedient zu haben. Außerdem werfen sie ihm vor, sich als Katholik ausgegeben zu haben, obwohl er Protestant sei. Dazu kommen noch frühere Kolportagen ans Licht, die May unter einem Pseudonym geschrieben hat. Treibende Kraft bei dieser Kampagne ist die Witwe Münchmeyer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May erfährt von diesen Vorwürfen und bricht seine Reise ab. Die Veröffentlichung seiner Kolportagen unter seinem richtigen Namen versucht er zu verhindern. Doch dabei trifft er auf eine schwierige Aufgabe, denn der Verleger Fischer kennt Mays Vergangenheit und setzt sein Wissen gegen May ein. Ein Papierkrieg mit vielen Prozessen beginnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein weiterer Widersacher tritt auf den Plan: Der Redakteur Lebius will Karl May vernichten, indem er seine Vergangenheit offenzulegen versucht. Lebius schleicht sich bei May ein, um ihm ein Geschäft vorzuschlagen, doch May erkennt dessen Absichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daher zeigt Lebius ihn vor [[Gericht]] an. Es kommt zum Prozess, der mit scheinheiligen Argumenten geführt wird. Lebius unterliegt, doch er probiert es erneut. Es kommt zu einer Prozesswelle, durch die Mays genaueste Vergangenheit ans Tageslicht kommt und mehr und mehr gegen ihn verwendet wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch auch in Mays Privatleben gibt es eine Veränderung: Er lässt sich von seiner Frau Emma scheiden, um seine Sekretärin Klara Plöhn zu heiraten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Teil 2: Die Seele ist ein weites Land, in das wir fliehen ===&lt;br /&gt;
Emma May, die ehemalige Frau Mays, ist auch gleichzeitig eine Freundin Pauline Münchmeyers, der sie nun durch [[Verleumdung]]en beim Prozess gegen Karl hilft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch nach Niederlagen stecken die Gegner nicht zurück: Immer wieder wird prozessiert, und immer stärkere Geschütze werden aufgefahren. Es kommt zu [[Durchsuchung|Hausdurchsuchungen]] bei May, bei dem Mays [[Erbe(n)|Testament]] sowie einige Verträge und Quittungen zu Tage kommen. Sogar eine Postsperre wird May auferlegt.&lt;br /&gt;
Während den Prozessen schreibt May sein neues Buch &amp;quot;Et in terra pax&amp;quot; (&amp;quot;Und Friede auf Erden&amp;quot;). Doch der Verleger, der einzelne Teile ungelesen abdruckt, erwartet eine imperialistische Geschichte gegen die Chinesen, über den Boxeraufstand und ähnliches. Mays Buch ist zu friedvoll; ein unbekannter Autor schreibt es zu Ende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Maler Sascha Schneider verbindet May eine besondere Freundschaft. May fühlt sich von ihm verstanden, und lässt ihn die Titelbilder seiner Bücher malen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schließlich gewinnt May seine Prozesse, und Lebius wird verurteilt. Dabei lernt May seinen späteren Verleger E.A. Schmidt, den Gründer des Karl-May-Verlages, kennen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kurz vor seinem Tod hält May im [[Wien]]er [[Sofiensäle|Sofiensaal]] seinen bekannten Vortrag: &amp;quot;Empor ins Reich der Edelmenschen&amp;quot;. Die Zuschauer sind begeistert - unter ihnen im Publikum Personen wie Georg Trakl, Heinrich Mann und Adolf Hitler. Am 30. März 1912 stirbt Karl May in Radebeul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Karl-May-Filmbuch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* http://www.syberberg.de/Syberberg4_2007/25_Juni.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karl-May-Filme]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Martin</name></author>
		
	</entry>
</feed>