Uwe L.: Textersetzung - „[[Deutsches Reich|“ durch „[[Deutschland|“

2011-05-30T10:49:46Z

Textersetzung - „[[Deutsches Reich|“ durch „[[Deutschland|“

Neue Seite

{{Figuren|1=[[Deutsche Herzen - Deutsche Helden]]}}
'''Karl Barth''', auch '''Carl Barth''' und '''Carl Boroda''' genannt, ist ein [[Deutschland|deutscher]] Bäcker aus [[Herlasgrün]] im [[Vogtland]]. Er ist alt, grauköpfig, von sehr ehrwürdigem Aussehen. Karl Barth ist der Bruder von [[Sam Barth|Samuel Barth]] sowie der Ehemann einer [[Tscherkessen|Tscherkessin]] und hat mit ihr zwei Kinder: [[Alexius Boroda|Alexander Barth]] und [[Karparla|Karpala]].

Als Junggeselle wanderte Karl Barth vor dreißig Jahren nach [[Russland]] aus. Er wurde nach [[Sibirien]] verbannt, wohin ihn seine Familie freiwillig begleitete. Auf dem Transport verliert er seine kleine Tochter (sie ist kältestarr und wird für tot gehalten).

Nach etwa zwanzig Jahren flieht er mit zweihundert anderen Verbannten unter der Führung seines Sohnes. Auf dem Gut von [[Peter Dobronitsch]] trifft er unverhofft seinen Bruder, den er seit der Auswanderung nicht mehr sah, und seine totgeglaubte Tochter wieder. [[Oskar Steinbach]] begnadigt Barth und lässt ihm seinen damaligen Besitz samt Zinsen zurückerstatten. Karl Barth zieht dann nach Deutschland.

== Sonstiges ==
Herlasgrün ist heute ein Ortsteil der Gemeinde Pöhl im Vogtland, ebenso wie der ehemals auch selbstständige Ort '''Barthmühle'''. Ob [[Karl May]] deshalb den Namen "Karl Barth" gewählt hat, ist nicht belegt, aber möglich.

== Literatur ==
{{LitFig}}

[[Kategorie:Deutsche Herzen - Deutsche Helden|Barth, Karl]]
[[Kategorie:literarische Figuren|Barth, Karl]]

Karl Barth - Versionsgeschichte

Uwe L.: Textersetzung - „[[Deutsches Reich|“ durch „[[Deutschland|“