Im Reiche des silbernen Löwen I (GR26) - Versionsgeschichte

JOB am 3. April 2023 um 20:59 Uhr

2023-04-03T20:59:02Z

JOB: Ergäzungen der Angaben zur Orienthandlung und kleine Korrekturen.

2023-04-03T20:56:32Z

Ergäzungen der Angaben zur Orienthandlung und kleine Korrekturen.

Rehkitz am 23. September 2018 um 20:58 Uhr

2018-09-23T20:58:08Z

Neue Seite

{{tmm-Werk}}
{{GR|1=[[Am Jenseits (GR25)|Am Jenseits]]|2=[[Im Reiche des silbernen Löwen II (GR27)|Im Reiche des silbernen Löwen II]]|3=[[Im Reiche des silbernen Löwen I (GR26)|Im Reiche des silbernen Löwen I]]}}
{{Personal|1=[[Abu 'Dem]] [[Abu el Ghadab]] [[Aelmas]] (nur erwähnt) [[Ahriman Mirza|Aemir-i-Sillan]] [[Aftab]] [[Dozorca]] [[Dschafar]] [[Emmeh]]/[[Dschanneh]] (nur erwähnt) [[Gadub es Sahhar]] [[Hadschi Halef Omar]] [[Hamed Ibn Telal]] [[Hanneh]] [[Ikbal (Person)|Ikbal]] [[Kara Ben Halef]] [[Kepek]] [[Mirza Masuk]] (nur erwähnt) [[Old Shatterhand]]/[[Kara Ben Nemsi]] [[Pädär-i-Baharat]] [[Perkins (Scout)|Perkins]] [[Säfir]] [[Safi]] [[Sefa]] (nur erwähnt) [[Agha Sibil]] [[Snuffles]] [[Telal]] (nur erwähnt) [[To-kei-chun]] [[Winnetou]] (nur erwähnt)
|2=[[Wilder Westen]] [[Bagdad]]}}

== Inhalt ==
* Erstes Kapitel: Dschafar (S. 1–99)
* Zweites Kapitel: Am [[Makik-Natun]] (S. 100–266)
* Drittes Kapitel: Der "Löwe der Blutrache" (S. 267–357)
* Viertes Kapitel: Auf dem Tigris (S. 358–489)
* Fünftes Kapitel: In Bagdad (S. 490–624)

== Handlung ==
Die Geschichte beginnt unmittelbar nach dem Tod Winnetous. Old Shatterhand – noch sehr mitgenommen – trifft auf seinem Weg zu den [[Apachen]] auf die Snuffles, ein [[Westmann]]s<nowiki>zwillingspaar</nowiki>, das ihn nicht erkennt, ihm nicht glaubt und ihn sogar verspottet. Sie begegnen einem Mann, der ein prächtiges, persisch aufgezäumtes Pferd reitet. Der Mann gibt zu, dass er einem Überfall entkommen ist, bei dem der Besitzer des Pferdes, [[M|Mirza]] Dschafar, von [[Comanchen]] unter Führung von To-kei-chun gefangen genommen worden ist. Bei ihrem Versuch, den Perser zu befreien, geraten die Snuffels wegen ihrer Unvorsichtigkeit selbst in Gefangenschaft. Old Shatterhand gelingt es, den Häuptling der Comanchen gefangen zu nehmen. Doch dieser verlässt sich so sehr darauf, dass Old Shatterhand ihn nicht töten wird, dass er sich weigert, den Comanchen den Auftrag zu geben, ihre Gefangenen im Austausch gegen ihn freizugeben. Erst als Old Shatterhand ihm droht, seine Medizin zu vernichten, gibt er den Auftrag.

Nach einigen Verwicklungen kommen die Gefangenen frei, und Mirza Dschafar erkennt in Old Shatterhand den in Persien hochberühmten [[Kara Ben Nemsi]]. Doch weil der Perser die Gedichte von Hafis studiert und dabei hinter den Gefährten zurückbleibt, können die Comanchen ihn ein zweites Mal gefangen nehmen. Old Shatterhand wiederholt seinerseits die Gefangennahme des Häuptlings und die Befreiung des Persers. Dieser schenkt ihm dafür zum Dank seinen kostbaren [[Handschar|Dolch]]. Ols Shatterhand aber ist der dauernden Wiederholung seiner Befreiungsaktionen müde und trennt sich von seinen Gefährten, um seinen Weg zu den Apachen fortzusetzen.

Das folgende Kapitel ''[[Scheba et Thar|Der Löwe der Blutrache]]'' spielt im [[Orient]]. Halef will Kara Ben Nemsi nach [[Persien]] begleiten. Vorher aber will er zusammen mit seinem Sohn zu einem Beduinentreffen, bei dem er auf dem Weg durch die Gebiete feindlicher Stämme ziehen muss. Kara Ben Nemsi begleitet ihn auf dem Weg über die Schammarberge, wo sie auf [[Scherarat]]-[[Beduinen]] treffen, die mit Halefs Stamm, den [[Haddedihn]], eine Blutrache haben. Bei der Auseinandersetzung kommen der feindliche Zauberer und dessen Sohn ums Leben.

Nun brechen Halef und Kara Ben Nemsi nach Persien auf. Sie treffen am [[Tigris]] auf drei Männer, die offenbar zu einem Schmugglerbund, den [[Sillan]], gehören. Der Anführer der Gruppe nennt sich Pädär-i-Baharat ("Vater der Gewürze") und droht Kara Ben Nemsi Rache an, als dieser einen Anschlag auf sich vereiteln kann.

In [[Bagdad]] wohnen Kara Ben Nemsi und Halef bei dem türkischen Polen Dozorca und seinem Diener Kepek. Kara Ben Nemsi erfährt, dass der Pole seine gesamte Familie verloren hat, und dass er einst einer Schmugglerbande auf der Spur war, die ihr Quartier am [[Babylon|Turm zu Babel]] hatte.

== Sonstiges ==
Im [[Karl-May-Verlag]] heißt der Band "[[Der Löwe der Blutrache (GW26)|Der Löwe der Blutrache]]".

== Vertonungen ==
* [http://karl-may-hoerspiele.info/vorlageninfo.php?_id=30 Übersicht] über die entsprechenden Produktionen in der Hörspieldatenbank.

== Verfilmungen ==
* [[Im Reiche des silbernen Löwen (Film)|Im Reiche des silbernen Löwen]] – nur Titelähnlichkeit, keine Literaturverfilmung.

== Literatur ==
* [[Hainer Plaul]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie|Illustrierte Karl May Bibliographie]]. Unter Mitwirkung von [[Gerhard Klußmeier]]''. Edition [[Leipzig]] [[1988]]. ISBN 3-361-00145-5 (bzw.) K. G. Saur [[München]]–[[London]]–[[New York]]–[[Paris]] [[1989]]. ISBN 3-598-07258-9
* [[Wolfgang Hermesmeier]]/[[Stefan Schmatz]]: ''[[Karl-May-Bibliografie 1913-1945]]'', [[Karl-May-Verlag]] Bamberg [[2000]]. ISBN 3780201577
* [[Joachim Kalka]]: ''Im Reiche des silbernen Löwen III.'' In: [[Gert Ueding]] (Hrsg.): ''[[Karl-May-Handbuch]]'', Verlag Königshausen & Neumann GmbH, Würzburg [[2001]], S. 236 f. ISBN 3-8260-1813-3
* Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: ''Entstehung und Ausbau der Gesammelten Werke. Eine Erfolgsgeschichte seit 110 Jahren''. In: ''[[Der geschliffene Diamant]]'', Karl-May-Verlag Bamberg–[[Radebeul]] [[2003]]. ISBN 3-7802-0160-7
* [[Hartmut Wörner]]: ''Old Shatterhand in Trauer''. In: [[Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 192]], 2017.

== Weblinks ==
* [http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/reise/loewe_12/reprint/zeitung/index.htm Zeitschriftenfassung].
* [http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/reise/loewe_12/index.htm Buchfassung].

[[Kategorie:Reiseerzählungen]]
[[Kategorie:Fehsenfeld]]
[[Kategorie:Im Reiche des silbernen Löwen| ]]

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 Nach einigen Verwicklungen kommen die Gefangenen frei, und Mirza Dschafar erkennt in Old Shatterhand den im Orient bekannten  [[Kara Ben Nemsi]]. Doch weil der Perser die Gedichte von Hafis studiert und dabei hinter den Gefährten zurückbleibt, können die Comanchen ihn ein zweites Mal gefangen nehmen. Old Shatterhand wiederholt seinerseits die Gefangennahme des Häuptlings und die Befreiung des Persers. Dieser schenkt ihm dafür zum Dank seinen kostbaren [[Handschar|Dolch]]. Ols Shatterhand aber ist der dauernden Wiederholung seiner Befreiungsaktionen müde und trennt sich von seinen Gefährten, um seinen Weg zu den Apachen fortzusetzen.
-Das folgende Kapitel ''[[Scheba et Thar|Der Löwe der Blutrache]]'' spielt im [[Orient]]. Halef will Kara Ben Nemsi nach [[Persien]] begleiten. Vorher aber will er zusammen mit seinem Sohn Kara Ben Halef zu einem Beduinentreffen, bei dem er auf dem Weg durch die Gebiete feindlicher Stämme ziehen muss. Kara Ben Nemsi begleitet ihn auf dem Weg über die Schammarberge, wo sie auf [[Scherarat]]-[[Beduinen]] treffen, die mit Halefs Stamm, den [[Haddedihn]], eine Blutrache haben. Sie können sich unter den Schutz des Scheiks stellen, müssen aber eine Nacht in einem Wadi zubringen, in dem sich eine Löwenfamilie aufhält. Während der feindliche Zauberer und dessen Sohn den Löwen zum Opfer fallen, können Kara Ben nemsi und Halef die Löwen erlegen und kommen frei.
+Das folgende Kapitel ''[[Scheba et Thar|Der Löwe der Blutrache]]'' spielt im [[Orient]]. Halef will Kara Ben Nemsi nach [[Persien]] begleiten. Vorher aber will er zusammen mit seinem Sohn Kara Ben Halef zu einem Beduinentreffen, bei dem er auf dem Weg durch die Gebiete feindlicher Stämme ziehen muss. Kara Ben Nemsi begleitet ihn auf dem Weg über die Schammarberge, wo sie auf [[Scherarat]]-[[Beduinen]] treffen, die mit Halefs Stamm, den [[Haddedihn]], eine Blutrache haben. Sie können sich unter den Schutz des Scheiks stellen, müssen aber eine Nacht in einem Wadi zubringen, in dem sich eine Löwenfamilie aufhält. Während der feindliche Zauberer und dessen Sohn den Löwen zum Opfer fallen, können Kara Ben Nemsi und Halef die Löwen erlegen und kommen frei.
 Nun brechen Halef und Kara Ben Nemsi nach Persien auf. Sie treffen am [[Tigris]] auf drei Männer, die offenbar zu einem Schmugglerbund, den [[Sillan]], gehören. Der Anführer der Gruppe nennt sich Pädär-i-Baharat ("Vater der Gewürze") und droht Kara Ben Nemsi Rache an, als dieser einen Anschlag auf sich vereiteln kann.

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 == Handlung ==
-Die Geschichte beginnt unmittelbar nach dem Tod Winnetous. Old Shatterhand – noch sehr mitgenommen – trifft auf seinem Weg zu den [[Apachen]] auf die Snuffles, ein [[Westmann]]s<nowiki>zwillingspaar</nowiki>, das ihn nicht erkennt, ihm nicht glaubt und ihn sogar verspottet. Sie begegnen einem Mann, der ein prächtiges, persisch aufgezäumtes Pferd reitet. Der Mann gibt zu, dass er einem Überfall entkommen ist, bei dem der Besitzer des Pferdes, [[M|Mirza]] Dschafar, von [[Comanchen]] unter Führung von To-kei-chun gefangen genommen worden ist. Bei ihrem Versuch, den Perser zu befreien, geraten die Snuffels wegen ihrer Unvorsichtigkeit selbst in Gefangenschaft. Old Shatterhand gelingt es, den Häuptling der Comanchen gefangen zu nehmen. Doch dieser verlässt sich so sehr darauf, dass Old Shatterhand ihn nicht töten wird, dass er sich weigert, den Comanchen den Auftrag zu geben, ihre Gefangenen im Austausch gegen ihn freizugeben. Erst als Old Shatterhand ihm droht, seine Medizin zu vernichten, gibt er den Auftrag.
+Die Geschichte beginnt unmittelbar nach dem Tod Winnetous. Old Shatterhand – noch sehr mitgenommen – trifft auf seinem Weg zu den [[Apachen]] auf die Snuffles, ein [[Westmann]]s<nowiki>zwillingspaar</nowiki>, das ihn nicht erkennt, ihm nicht glaubt und ihn sogar verspottet. Sie begegnen einem Mann, der ein prächtiges, persisch aufgezäumtes Pferd reitet. Der Mann gibt zu, dass er einem Überfall entkommen ist, bei dem der Besitzer des Pferdes, [[M|Mirza]] Dschafar, von [[Comanchen]] unter Führung von To-kei-chun gefangen genommen worden ist. Bei ihrem Versuch, den Perser zu befreien, geraten die Snuffles wegen ihrer Unvorsichtigkeit selbst in Gefangenschaft. Old Shatterhand gelingt es, den Häuptling der Comanchen gefangen zu nehmen. Doch dieser verlässt sich so sehr darauf, dass Old Shatterhand ihn nicht töten wird, dass er sich weigert, den Comanchen den Auftrag zu geben, ihre Gefangenen im Austausch gegen ihn freizugeben. Erst als Old Shatterhand ihm droht, seine Medizin zu vernichten, gibt er den Auftrag.
-Nach einigen Verwicklungen kommen die Gefangenen frei, und Mirza Dschafar erkennt in Old Shatterhand den in Persien hochberühmten [[Kara Ben Nemsi]]. Doch weil der Perser die Gedichte von Hafis studiert und dabei hinter den Gefährten zurückbleibt, können die Comanchen ihn ein zweites Mal gefangen nehmen. Old Shatterhand wiederholt seinerseits die Gefangennahme des Häuptlings und die Befreiung des Persers. Dieser schenkt ihm dafür zum Dank seinen kostbaren [[Handschar|Dolch]]. Ols Shatterhand aber ist der dauernden Wiederholung seiner Befreiungsaktionen müde und trennt sich von seinen Gefährten, um seinen Weg zu den Apachen fortzusetzen.
+Nach einigen Verwicklungen kommen die Gefangenen frei, und Mirza Dschafar erkennt in Old Shatterhand den im Orient bekannten  [[Kara Ben Nemsi]]. Doch weil der Perser die Gedichte von Hafis studiert und dabei hinter den Gefährten zurückbleibt, können die Comanchen ihn ein zweites Mal gefangen nehmen. Old Shatterhand wiederholt seinerseits die Gefangennahme des Häuptlings und die Befreiung des Persers. Dieser schenkt ihm dafür zum Dank seinen kostbaren [[Handschar|Dolch]]. Ols Shatterhand aber ist der dauernden Wiederholung seiner Befreiungsaktionen müde und trennt sich von seinen Gefährten, um seinen Weg zu den Apachen fortzusetzen.
-Das folgende Kapitel ''[[Scheba et Thar|Der Löwe der Blutrache]]'' spielt im [[Orient]]. Halef will Kara Ben Nemsi nach [[Persien]] begleiten. Vorher aber will er zusammen mit seinem Sohn zu einem Beduinentreffen, bei dem er auf dem Weg durch die Gebiete feindlicher Stämme ziehen muss. Kara Ben Nemsi begleitet ihn auf dem Weg über die Schammarberge, wo sie auf [[Scherarat]]-[[Beduinen]] treffen, die mit Halefs Stamm, den [[Haddedihn]], eine Blutrache haben. Bei der Auseinandersetzung kommen der feindliche Zauberer und dessen Sohn ums Leben.
+Das folgende Kapitel ''[[Scheba et Thar|Der Löwe der Blutrache]]'' spielt im [[Orient]]. Halef will Kara Ben Nemsi nach [[Persien]] begleiten. Vorher aber will er zusammen mit seinem Sohn Kara Ben Halef zu einem Beduinentreffen, bei dem er auf dem Weg durch die Gebiete feindlicher Stämme ziehen muss. Kara Ben Nemsi begleitet ihn auf dem Weg über die Schammarberge, wo sie auf [[Scherarat]]-[[Beduinen]] treffen, die mit Halefs Stamm, den [[Haddedihn]], eine Blutrache haben. Sie können sich unter den Schutz des Scheiks stellen, müssen aber eine Nacht in einem Wadi zubringen, in dem sich eine Löwenfamilie aufhält. Während der feindliche Zauberer und dessen Sohn den Löwen zum Opfer fallen, können Kara Ben nemsi und Halef die Löwen erlegen und kommen frei.
 Nun brechen Halef und Kara Ben Nemsi nach Persien auf. Sie treffen am [[Tigris]] auf drei Männer, die offenbar zu einem Schmugglerbund, den [[Sillan]], gehören. Der Anführer der Gruppe nennt sich Pädär-i-Baharat ("Vater der Gewürze") und droht Kara Ben Nemsi Rache an, als dieser einen Anschlag auf sich vereiteln kann.
-In [[Bagdad]] wohnen Kara Ben Nemsi und Halef bei dem türkischen Polen Dozorca und seinem Diener Kepek. Kara Ben Nemsi erfährt, dass der Pole seine gesamte Familie verloren hat, und dass er einst einer Schmugglerbande auf der Spur war, die ihr Quartier am [[Babylon|Turm zu Babel]] hatte.
+In [[Bagdad]] wohnen Kara Ben Nemsi und Halef bei dem ihnen aus den Abenteuern in "Von Bagdad nach Stambul" bekannten Polen Dozorca und seinem Diener Kepek. Kara Ben Nemsi erfährt, dass der Pole bei den Unruhen in Damaskus von 1860 seine gesamte Familie verloren hat und dass er einst als ehemaliger türkischer Zollbeamter einer Schmugglerbande auf der Spur war, die ihr Quartier am [[Babylon|Turm zu Babel]] hatte. Er wurde von den Schmugglern gefangen, um sein Egentum gebracht und zur Aufgabe seines Dienstes gezwungen. Kara Ben Nemsi erkennt, dass es sich um die Sillan gehandelt haben muss und will Dozorca helfen.
 == Sonstiges ==