<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Halbblut_%28GW38%29</id>
	<title>Halbblut (GW38) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Halbblut_%28GW38%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Halbblut_(GW38)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T16:33:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Halbblut_(GW38)&amp;diff=185184&amp;oldid=prev</id>
		<title>Curly Bill: /* Textgeschichte */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Halbblut_(GW38)&amp;diff=185184&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-25T13:50:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Textgeschichte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{GW KMV|1=[[Der Ölprinz (GW37)|Der Ölprinz]]|2=[[Das Vermächtnis des Inka (GW39)|Das Vermächtnis des Inka]]|3=[[Karl May]]&amp;lt;br&amp;gt;Halbblut}}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Datei:GW38.jpg|thumb|Das aktuelle Titelbild]]&lt;br /&gt;
'''''Halbblut und andere Erzählungen von Karl May''''' (ISBN 978-3-7802-0038-9) ist der 38. Band der Reihe ''Karl May's Gesammelte Werke'' des Karl-May-Verlags (KMV).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textgeschichte ==&lt;br /&gt;
[[Klara May]] erwarb im [[März]] [[1913]] bei der [[Union Deutsche Verlagsgesellschaft]] die Rechte an der Erzählung ''[[Der schwarze Mustang]]'' und brachte sie in den Verlag der [[Karl-May-Stiftung]] mit ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da der Union-Verlag nach einer Vertragsklausel berechtigt war, den Band ''Der schwarze Mustang'' noch bis zum Ablauf der [[Urheberschutzfrist]] zu drucken und zu vertreiben, wurde der Text im KMV umbenannt, um eine Verwechslungsgefahr zu vermeiden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[1917]] erschien im KMV die erste Auflage. Da die Titelerzählung – auch nach einschneidender [[Bearbeitung]] – sehr kurz ist, wurde der Band mit anderen Erzählungen aufgefüllt:&lt;br /&gt;
# ''Halbblut [Der schwarze Mustang]''&lt;br /&gt;
# ''[[Joe Burkers, das Einaug]]'' (Eine aus den Texten ''[[Die Both Shatters]]'' und ''[[Ein Oelbrand]]'' (erster Teil) zusammengestellte Bearbeitung.) &lt;br /&gt;
# ''[[Der Gitano]]''&lt;br /&gt;
# ''[[An den Ufern der Dwina|An den Ufern der Dwina [Nach Sibirien]]]''&lt;br /&gt;
# ''[[Von Mursuk bis Kairwan|Von Mursuk bis Kairwan [Eine Befreiung]]]''&lt;br /&gt;
# ''[[Der Kaperkapitän|Der Kaperkapitän [Robert Surcouf]]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde eine leichte Bearbeitung des Bandes [[1949]] in [[Heidelberg]] veröffentlicht. Diese liegt der späteren [[Bamberg]]er Ausgabe zu Grunde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[1997]] erfolgte eine Umgestaltung und Rückbearbeitung. Der Sammelband enthält nunmehr:&lt;br /&gt;
# ''Halbblut [Der schwarze Mustang]''&lt;br /&gt;
# ''[[Der Kaperkapitän|Der Kaperkapitän [Robert Surcouf]]]''&lt;br /&gt;
# ''[[Der Pfahlmann]]''&lt;br /&gt;
# ''[[Von Mursuk bis Kairwan|Von Mursuk bis Kairwan [Eine Befreiung]]]''.&lt;br /&gt;
Die drei letzten Erzählungen stammen aus dem Band ''[[Die Rose von Kaïrwan]]'', wurden leicht bearbeitet (modernisiert) und zum Teil mit anderem Titel versehen.&amp;lt;ref&amp;gt;Hermesmeier/Schmatz: ''Entstehung und Ausbau der Gesammelten Werke'', S. 401–405.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Deckelbild ==&lt;br /&gt;
Das Bamberger [[Deckelbild]]er stammt von [[Carl Lindeberg]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;6&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Gw 38 533.jpg|Bamberger Titelbild bis zum 533. Tausend&lt;br /&gt;
Datei:Gw 38 739 1539.jpg|Bamberger Titelbild vom 739. bis zum 1539. Tausend&lt;br /&gt;
Datei:Gw 38 1582 1605.jpg|Bamberger Titelbild vom 1582. bis zum 1605. Tausend&lt;br /&gt;
Datei:GW38.jpg|Bamberger Titelbild ab dem 1616. Tausend&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang Hermesmeier]]/[[Stefan Schmatz]]: ''[[Karl-May-Bibliografie 1913-1945]].'' Karl-May-Verlag [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2000]]. ISBN 978-3-7802-0157-7&lt;br /&gt;
* Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: ''Entstehung und Ausbau der Gesammelten Werke''. In: Lothar und Bernhard Schmid ([[Herausgeber|Hrsg.]]): ''[[Der geschliffene Diamant]].'' Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul [[2003]]. ISBN 978-3-7802-0160-7&lt;br /&gt;
* [[Henning Franke]]: ''Böse Schlange – guter Mann. Wandlungen einer May-Erzählung''. In: ''[[Karl-May-Welten III]].'' Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul [[2009]].&lt;br /&gt;
* [[Rolf Dernen]]: ''Vom Mustang zum Halbblut – Metamorphosen einer Jugenderzählung''. In: ''[[Karl May &amp;amp; Co. Nr. 121]]''/[[2010]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Eintrag auf den Seiten des [http://www.karl-may.de/modules/produkt.php?nummer=B-00038 Karl-May-Verlags].&lt;br /&gt;
* Eintrag in der [http://karl-may-buecher.de/banddetails.php?_id=42 Bücherdatenbank].&lt;br /&gt;
* [http://karl-may-buecher.de/bandrezensionliste.php?_id=42&amp;amp;_sort=A Rezensionen].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Publikation (KMV)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Curly Bill</name></author>
		
	</entry>
</feed>