https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Gefl%C3%BCgelte_Worte 2026-06-18T00:49:26Z Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Gefl%C3%BCgelte_Worte&diff=175821&oldid=prev 2016-09-12T13:49:44Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Verse</span></span></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Geflügelte Worte''' sind literarische Zitate, die als Redewendungen in den allgemeinen Sprachgebrauch übernommen wurden. Das Standardwerk &gt;Geflügelte Worte&lt; von Georg Büchmann nennt zum Stichwort &quot;May&quot;<br /> <br /> die Buchtitel:<br /> :[[Durchs wilde Kurdistan (GR2)|Durchs wilde Kurdistan]]<br /> :[[In den Schluchten des Balkan (GR4)|In den Schluchten des Balkan]]<br /> :[[Durch die Wüste (GR1)|Durch die Wüste]]<br /> <br /> die Begriffe:<br /> :[[Greenhorn]]<br /> :[[Wilder Westen|Der wilde Westen]]<br /> :[[Ewige Jagdgründe|Die ewigen Jagdgründe]]<br /> :[[Feuerwasser]]<br /> <br /> und die Schlussfloskel: <br /> :[[Howgh]], ich habe gesprochen!<br /> <br /> == Verse ==<br /> <br /> In den 1950er Jahren entstand ein Kindervers, der auch heutzutage noch ertönt:<br /> <br /> :Ein Schuss, ein Schrei -<br /> :das war [[Karl May]]!<br /> <br /> :Er stand auf der Kommode -<br /> :und kämpfte mit dem Tode.<br /> <br /> :Er läuft ans Fenster -<br /> :und sieht Gespenster.<br /> <br /> :Er zieht das Messer -<br /> :'s geht schon besser!<br /> <br /> :Er zieht den Colt -<br /> :Fortsetzung folgt!<br /> <br /> [[Dieter Mank]] stellt hierzu in ''&quot;[[Das offizielle endgültige Handbuch für den Karl-May-Fan‎]]&quot;'' (illustriert von [[Nik Ebert]]) fest, dass in diesem Vers vortrefflich der Spannungsbogen aufgebaut wird und der Schluss an der spannendsten Stelle den frühen Fortsetzungsromanen Karl Mays gleicht.<br /> <br /> Tabakschnupfer sagen den Schnupfspruch:<br /> <br /> :Ein Schuss, ein Schrei, <br /> :das war Karl May.<br /> :[[Winnetou]] rannte um die Ecke,<br /> :schnupfte und verreckte. <br /> <br /> In den allgemeinen Sprachgebrauch ging nur der erste Satz ein und wurde zum '''Geflügelten Wort''':<br /> <br /> :Ein Schuss, ein Schrei - das war Karl May!<br /> <br /> Und auch der Vers:<br /> <br /> :Ein Schuss, ein Schrei - Karl May war frei! <br /> <br /> [[Roger Willemsen]] nannte seinen Buchtitel:<br /> <br /> :Ein Schuss, ein Schrei - das Meiste von Karl May.<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * Eintrag [http://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Büchmann Georg Büchmann] in der großen Wikipedia.<br /> * Eintrag [http://de.wikipedia.org/wiki/Geflügelte_Worte Geflügelte Worte] in der großen Wikipedia.<br /> * [http://www.Schnupfibrueder.de/webschnupfi/schnupfsprueche.htm Schnupfsprüche]<br /> <br /> [[Kategorie:Rezeption|Gefluegelte Worte]]</div>

94.220.132.226