<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Es_w%C3%B6rde_Ihnen_heut_zu_Theul_%28Gedicht%29</id>
	<title>Es wörde Ihnen heut zu Theul (Gedicht) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Es_w%C3%B6rde_Ihnen_heut_zu_Theul_%28Gedicht%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Es_w%C3%B6rde_Ihnen_heut_zu_Theul_(Gedicht)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-28T07:32:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Es_w%C3%B6rde_Ihnen_heut_zu_Theul_(Gedicht)&amp;diff=117506&amp;oldid=prev</id>
		<title>Uwe L.: Die Seite wurde neu angelegt: „'''''Es wörde Ihnen heut zu Theul''''' ist ein Gedicht von Karl May.  == Text == :''Es wörde Ihnen heut zu Theul :''Ein Ostergruß aus Radebeul…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Es_w%C3%B6rde_Ihnen_heut_zu_Theul_(Gedicht)&amp;diff=117506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-08-01T08:54:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Es wörde Ihnen heut zu Theul&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein &lt;a href=&quot;/index.php/Gedichte&quot; title=&quot;Gedichte&quot;&gt;Gedicht&lt;/a&gt; von &lt;a href=&quot;/index.php/Karl_May&quot; title=&quot;Karl May&quot;&gt;Karl May&lt;/a&gt;.  == Text == :&amp;#039;&amp;#039;Es wörde Ihnen heut zu Theul :&amp;#039;&amp;#039;Ein Ostergruß aus Radebeul…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''''Es wörde Ihnen heut zu Theul''''' ist ein [[Gedichte|Gedicht]] von [[Karl May]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
:''Es wörde Ihnen heut zu Theul&lt;br /&gt;
:''Ein Ostergruß aus Radebeul&lt;br /&gt;
:''Dör aber nicht, wie vorne stöht,&lt;br /&gt;
:''Auch wirklich über Brüssel göht,&lt;br /&gt;
:''Und ist die Osterzeit vorbeu,&lt;br /&gt;
:''So kommt der schöne Monat Meu,&lt;br /&gt;
:''In dem mit Freude und Entzücken&lt;br /&gt;
:''Wir Ihnen beude Hände drücken.''&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] II''. [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2005]], S. 26. ISBN 978-3-7802-0170-6.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textgeschichte ==&lt;br /&gt;
Wohl im [[April]] [[1897]] schrieb May diesen nicht datierten Ostergruß auf einer Postkarte (Aufdruck ''Salut de Bruxelles'') an [[Familie Seyler|Emil Seyler]]. Als Empfänger war auf der Karte angegeben:&lt;br /&gt;
:''Monsieur le roi des commerces et des vins Emile Seyler''.&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 26.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Mays Lebzeiten wurde dieses Poem nicht veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte|Es Woerde Ihnen Heut Zu Theul]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Uwe L.</name></author>
		
	</entry>
</feed>