Hermesmeier: In der "Literatur" ein Link ergänzt

2018-09-16T08:10:20Z

In der "Literatur" ein Link ergänzt

Neue Seite

{{Personal|1=Bruder [[Gideon]]<br>[[Intah-tikila]]<br>Bruder [[Jeremias]]<br>[[Pesch-itschi]]
|2=[[Rio San Carlos]]}}
'''''Die Rache des Mormonen. Erzählung von D. Jam''''' ist ein [[Illustrationstexte|Illustrationstext]] [[Karl May]]s.

== Textgeschichte ==
Die kurze Erzählung wurde vermutlich [[1889]] geschrieben und im [[November]] [[1890]] unter dem [[Pseudonym]] [[D. Jam (Pseudonym)|D. Jam]] in ''[[Illustrirte Romane aller Nationen|Illustrirte Romane aller Nationen. Unterhaltungsblätter für Jedermann]]'' ([[Deutsche Verlagsanstalt]]) erstmals veröffentlicht.<ref>Plaul/Klußmeier, S. 142, Nr. 219.</ref> Dies ist die einzige bekannte Ausgabe des Textes zu Mays Lebzeiten.

[[1927]] wurde die Erzählung – [[Bearbeitung|bearbeitet]] – unter dem Titel '''''Schwarzauge''''' in Band 48 der ''[[Karl May's Gesammelte Werke|Gesammelten Werke]]'', ''[[Das Zauberwasser (GW48)|Das Zauberwasser]]'' aufgenommen.<ref>Hermesmeier/Schmatz, S. 242–244, Nr. GW48.</ref>

Eine Lizenzausgabe dieser Fassung erschien [[1930]] in ''Bergmann's Haus- u. Familien-Kalender 1931''.<ref>Hermesmeier/Schmatz, S. 405, Nr. LC14.</ref>

Ebenfalls als Lizenzausgabe erschien im Moewig Verlag [[1961]] ein [[Romanheft]] mit dem Titel ''Am Höllenmaul. 3. Teil des Romans "Der Sohn des Bärenjägers" aus dem Band "Unter Geiern"''. Darin enthalten ist auch die Erzählung ''Schwarzauge''. [[1963]] wurde dieses mit zwei anderen Heften zusammengebunden unter dem Titel ''Unter Geiern'' angeboten.

[[1985]] erschien die Wiedergabe des Erstdrucks in ''[[Der Krumir (Reprint)|Der Krumir]]'', einem [[Reprint]] der [[Karl-May-Gesellschaft]].

In den 1990er Jahren veröffentlichte der [[Weltbild Verlag GmbH|Weltbild Verlag]] in der Reihe ''Weltbild Sammler-Edition'' den Sammelband ''Die Fastnachtsnarren und andere Erzählungen 1'', der ''Die Rache des Mormonen'' in modernisierter Form beinhaltet.

Seit [[2011]] ist der Text in der [[Karl Mays Werke (HKA)|Historisch-Kritschen Karl-May-Ausgabe]] enthalten und zwar im Band IV.27, [[Im "wilden Westen" Nordamerika's (KMW IV.27)|''Im "wilden Westen" Nordamerika's'']].

== Inhalt ==
[[Datei:Die Flammen bildeten jetzt eine einzige wogende Masse.jpg|thumb|300px|Illustration zum Text<br>''Die Flammen bildeten jetzt eine einzige wogende Masse.'']]
Ein [[Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage|Mormone]], Bruder Gideon, betritt mit einem Kollegen ein Dorf der [[Apachen|Kotschisoapachen]] mit der Absicht, eine schöne [[Squaw|Indianerin]] zu küssen und so zu seiner Frau zu machen. Die junge Frau ist aber bereits verliebt. Als der Mormone sie mit Gewalt küsst, schreitet ihr Vater, der [[Häuptling]] ein, es kommt zu einem Schlagabtausch und die Mormonen werden gefangen genommen. Bruder Gideon wird nach Ratschluss der Alten erschossen; Bruder Jeremias verjagt.

Als er nachts rachsüchtig zum Dorf zurückschleicht, überrascht er das Liebespaar. Es gelingt ihm, den jungen [[Indianer]] zu töten, er wird aber von dem Mädchen ebenfalls in die Schlucht gestoßen. Doch zuvor löste er noch ein Buschfeuer aus, so dass alle Bewohner des Dorfes elend umkommen.

Nur die Indianerin hat überlebt, berichtet davon und verschwindet.

== Sonstiges ==
* Die Originalfassung des Textes wurde im Nachlass von [[Franz Kandolf]] gefunden, war aber nach der Übernahme in die ''Gesammelten Werke'' jahrzehntelang verschollen. Erst als sie wiedergefunden wurde, konnte die Frage geklärt werden, welche Erzählung unter dem bis dahin rätselhaften Pseudonym "D. Jam" veröffentlicht worden war.
* Mays Urheberschaft ist durch erhaltene Korrespondenz und durch eine Honorarabrechnung vom [[30. Oktober]] 1889 gesichert.

== Hörbuch ==
[[2011]] wurde bei [[vorleser.net]] eine [[Hörbuch]]fassung der Erzählung veröffentlicht.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
* [[Jürgen Wehnert]]: ''Die Rache des Mormonen''. In: ''[[Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 55]]''/[[1983]], S. 14–16. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/m-kmg/055/index.htm Onlinefassung])
* [[Siegfried Augustin]]: ''Die Rache des Mormonen.'' In: ''Der Krumir. Seltene Originaltexte Band 1.'' Reprint der Karl-May-Gesellschaft 1985, S. 138–143. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/sammlung/krumir/index.php?seite=138 Onlinefassung])
* [[Hainer Plaul]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie|Illustrierte Karl May Bibliographie]]. Unter Mitwirkung von [[Gerhard Klußmeier]]''. Edition [[Leipzig]] [[1988]]. ISBN 3-361-00145-5 (bzw.) K. G. Saur [[München]]–[[London]]–[[New York]]–[[Paris]] [[1989]]. ISBN 3-598-07258-9
* [[Wolfgang Hermesmeier]]/[[Stefan Schmatz]]: ''[[Karl-May-Bibliografie 1913-1945]].'' [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2000]]. ISBN 3780201577
* [[Ekkehard Bartsch]]: ''Die Rache des Mormonen.'' In: [[Gert Ueding]] (Hrsg.): ''[[Karl-May-Handbuch]].'' Verlag Königshausen & Neumann Würzburg [[2001]], S. 419 f. ISBN 3-8260-1813-3
* [[Frank Werder]]/[[Ulf Debelius]]: ''Editorischer Bericht.'' In: Karl May: ''Im "wilden Westen" Nordamerika's.'' KMW IV.27. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 2011, S. 609–667, insb. S. 653 f. ISBN 978-3-7802-2082-0
{{LitFig}}
== Weblinks ==
* Der Originaltext online auf den Seiten der [https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/reise/mormone/die-rache-des-mormonen.php Karl-May-Gesellschaft].
* Der Eintrag in der [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=138&_mitcover=J Bücherdatenbank].
* Das Hörbuch bei [http://vorleser.net/may_mormonen/hoerbuch.html vorleser.net].

[[Kategorie:Illustrationstexte|Rache des Mormonen, Die]]
[[Kategorie:Amerika|Rache des Mormonen, Die]]

Die Rache des Mormonen - Versionsgeschichte

Hermesmeier: In der "Literatur" ein Link ergänzt