Die Kriegskasse - Versionsgeschichte

89.12.17.228: /* Inhalt */

2026-01-11T17:32:51Z

Inhalt

Tamarin am 18. Oktober 2024 um 19:25 Uhr

2024-10-18T19:25:13Z

Hermesmeier: 1 Weblink angepasst

2018-07-08T22:33:43Z

1 Weblink angepasst

Neue Seite

{{Personal|1=[[Anna (Niedermühle)|Anna]] [[Gebhard Leberecht von Blücher]] [[Franz (Obermühle)|Franz]] [[Jambrieu]] [[Niedermüller]] [[Obermüller]] [[Sombrier]]
|2=Niedermühle bei [[St. Goar]]}}
'''''Die Kriegskasse. Eine kleine Episode aus einer großen Zeit von E. Pollmer''''' ist eine historische [[Novelle]] [[Karl May]]s.

== Textgeschichte ==
Die Episode erschien erstmals [[1878]] unter dem [[Pseudonym]] ''[[Emma Pollmer (Pseudonym)|E. Pollmer]]'' in der Zeitschrift ''[[Frohe Stunden]]''.<ref>Plaul/Klußmeier, S. 39, Nr. 56.</ref> Dies war die einzige Veröffentlichung zu Mays Lebzeiten.

Die erste Buchausgabe des Textes erfolgte im Jahre [[1920]] im ''[[Karl-May-Jahrbuch 1920]]'', S. 376–400.<ref>Hermesmeier/Schmatz, S. 469 f., Nr. JB3.</ref>

In den [[Karl May's Gesammelte Werke|Gesammelten Werken]] ist der Text seit [[1927]] – [[Bearbeitung|bearbeitet]] – in Band 47 ''[[Professor Vitzliputzli (GW47)|Professor Vitzliputzli]]'' zu finden.<ref>Hermesmeier/Schmatz, S. 240–242, Nr. GW47.</ref>

[[1971]] veröffentlichte die [[Karl-May-Gesellschaft]] als Privatdruck den Band ''Frohe Stunden'' in der Reihe ''Erstdrucke Karl Mays in Faksimile-Ausgaben'', in dem auch ein [[Reprint]] von ''Die Kriegskasse'' enthalten ist.

In den 1990er Jahren veröffentlichte der [[Weltbild Verlag GmbH|Weltbild Verlag]] in der Reihe ''Weltbild Sammler-Edition'' den Sammelband ''Die Fastnachtsnarren und andere Erzählungen 2'', der den Text in modernisierter Form beinhaltet.

Im Jahre [[2000]] wurde der Erstdruck im Reprint-Band ''[[Frohe Stunden (Reprint)|Frohe Stunden]]'' der Karl-May-Gesellschaft wiederveröffentlicht.

== Inhalt ==
In vier abgeschlossenen Kapiteln berichtet Karl May die Ereignisse um eine [[Frankreich|französische]] [[Kriegskasse]], die während der Befreiungskriege [[1813]]/[[1814|14]] von Franz, dem Sohn des Obermüllers, entdeckt wird und – übergeben an Blücher – dessen (historischen) Sieg bedeutet.

''1.'' In der Nähe von St. Goar leben der Obermüller und der Niedermüller keineswegs in Freundschaft, obwohl sich der Sohn des einen und die Tochter des anderen gut sind.
Der [[rhein]]ische Obermüller, ein [[Paschen|Schmuggler]], der den Franzosen nicht eben wohl gesonnen ist, wäre aber durchaus bereit, Anna als Schwiegertochter zu akzeptieren.

''2.'' Der französische Douanenleutnant (Zolloffizier) Jambrieu, der seinerseits ein Auge auf Anna geworfen hat, erfährt durch den Niedermüller von dem Schmuggel und macht sich auf, seinen Nebenbuhler Franz und dessen Vater zu stellen. Die Schmuggler entkommen zwar, aber Franz wird enttarnt. Er verletzt den Leutnant und kann fliehen.

''3.'' Monate später, [[Weihnachten]]: Der Leutnant wohnt in der Niedermühle und umwirbt Anna heftig. Ein abgerissener, verletzter französischer Soldat, der um Unterkunft bittet, wird aufgenommen und von Anna sofort als Franz erkannt.
Er kann eine heimliche Zusammenkunft des Leutnants belauschen und bemerkt das Verstecken eines schweren Gegenstands.

''4.'' Neujahr 1814: Die Verlobung von Jambrieu und Anna soll begangen werden, als Jambrieu den Rückzugsbefehl erhält. Als er aufbrechen will, enttarnt sich Franz: Er ist ein Lützower Offizier. Er nimmt die Franzosen gefangen und setzt seine Verlobung mit Anna durch. Blücher höchstselbst erscheint in der Niedermühle und lässt sich von Franz das Versteck der Kriegkasse zeigen.
Jambrieu wird verhaftet. Happy End.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
* [[Hainer Plaul]]/[[Gerhard Klußmeier]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie]].'' Edition [[Leipzig]] [[1988]]. ISBN 3-361-00145-5 bzw. K. G. Saur [[München]]–[[London]]–[[New York]]–[[Paris]] [[1989]]. ISBN 3-598-07258-9 (enthält die zu Mays Lebenszeit erschienenen Werke)
* [[Siegfried Augustin]]: ''Einleitung.'' In: Karl May: ''Frohe Stunden.'' Reprint der Karl-May-Gesellschaft 2000, S. 7–33, insb. S. 28 f.
* [[Wolfgang Hermesmeier]]/[[Stefan Schmatz]]: ''[[Karl-May-Bibliografie 1913–1945]]''. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] 2000. ISBN 3-7802-0157-7
* [[Martin Lowsky]]: ''Die Kriegskasse.'' In: [[Gert Ueding]] (Hrsg.): ''[[Karl-May-Handbuch]].'' Verlag Königshausen & Neumann GmbH Würzburg [[2001]], S. 357 f. ISBN 3-8260-1813-3
{{LitFig}}
== Weblinks ==
* Der Originaltext online auf den Seiten der [https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/hist/kriegskasse/die-kriegskasse.php Karl-May-Gesellschaft].
* Der Eintrag in der [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=81 Bücherdatenbank].

[[Kategorie:Humoresken|Kriegskasse, Die]]
[[Kategorie:Europa|Kriegskasse, Die]]

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 ''1.'' In der Nähe von St. Goar leben der Obermüller und der Niedermüller keineswegs in Freundschaft, obwohl sich der Sohn des einen und die Tochter des anderen gut sind.
-Der [[rhein]]ische Obermüller, ein [[Paschen|Schmuggler]], der den Franzosen nicht eben wohl gesonnen ist, wäre aber durchaus bereit, Anna als Schwiegertochter zu akzeptieren.
+Der [[rhein]]ische Obermüller, ein [[Paschen|Schmuggler]], der den Franzosen nicht eben wohlgesinnt ist, wäre aber durchaus bereit, Anna als Schwiegertochter zu akzeptieren.
 ''2.'' Der französische Douanenleutnant (Zolloffizier) Jambrieu, der seinerseits ein Auge auf Anna geworfen hat, erfährt durch den Niedermüller von dem Schmuggel und macht sich auf, seinen Nebenbuhler Franz und dessen Vater zu stellen. Die Schmuggler entkommen zwar, aber Franz wird enttarnt. Er verletzt den Leutnant und kann fliehen.
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 ''4.'' Neujahr 1814: Die Verlobung von Jambrieu und Anna soll begangen werden, als Jambrieu den Rückzugsbefehl erhält. Als er aufbrechen will, enttarnt sich Franz: Er ist ein Lützower Offizier. Er nimmt die Franzosen gefangen und setzt seine Verlobung mit Anna durch. Blücher höchstselbst erscheint in der Niedermühle und lässt sich von Franz das Versteck der Kriegkasse zeigen.
 Jambrieu wird verhaftet. Happy End.
 == Rezeption ==