<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Das_heilige_Land_%28Gedicht%29</id>
	<title>Das heilige Land (Gedicht) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Das_heilige_Land_%28Gedicht%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_heilige_Land_(Gedicht)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:21:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_heilige_Land_(Gedicht)&amp;diff=180844&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_heilige_Land_(Gedicht)&amp;diff=180844&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-17T13:43:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''''Das heilige Land''''' ist ein [[Gedichte|Gedicht]] von [[Karl May]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;'''''Das heilige Land.&lt;br /&gt;
:''Siehst du die Berge kahl sich legen&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;''Fernhin, so weit das Auge reicht?&lt;br /&gt;
:''Ein Schreien ists um Thau und Regen,&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;''Und Gott, der Herr, erhörts vielleicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''So liegt vor seinem Angesichte&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;''Der Orient in heißem Flehn&lt;br /&gt;
:''Und fordert von der Weltgeschichte&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;''Sein Recht, sein geistig Auferstehn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Und dieses Recht, es gilt auf Erden;&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;''Es werde ihm von uns gebracht:&lt;br /&gt;
:''Sobald wir wahre Christen werden,&lt;br /&gt;
:&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;''Ist er mit uns vom Tod erwacht.''&amp;lt;ref&amp;gt;Karl May: ''Himmelsgedanken'', S. 202.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textgeschichte ==&lt;br /&gt;
Am [[18. Dezember]] [[1900]] erschien ein Gedichtband Mays mit dem Titel ''[[Himmelsgedanken]]'' im [[Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Hainer Plaul]]/[[Gerhard Klußmeier]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie]]'', S. 244.&amp;lt;/ref&amp;gt; In dieser Ausgabe ist das Gedicht auf Seite 202 enthalten. Der auf der gegenüberliegenden Seite abgedruckte Aphorismus lautet:&lt;br /&gt;
:''Man spricht vom Leben jedes einzelnen Menschen; ebenso könnte man von dem Sonnenlichte, von der Luft jeder Person sprechen. Auch das Leben ist ein Ganzes. Nicht das Leben tritt in das Geschöpf, sondern das Geschöpf tritt in das Leben ein.''&amp;lt;ref&amp;gt;Karl May: ''Himmelsgedanken'', S. 203.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== aktuelle Ausgaben ==&lt;br /&gt;
* Karl May: ''Himmelsgedanken. Gedichte.'' Union Verlag Berlin [Ost] [[1988]], S. 107. ISBN 3-372-00103-6 [Neusatz]&lt;br /&gt;
* Karl May: ''Himmelsgedanken.'' In: Karl May: ''[[Lichte Höhen (GW49)|Lichte Höhen. Lyrik und Drama.]]'' [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[1998]], S. 150. ISBN 3-7802-0049-X [modernisierter Neusatz]&lt;br /&gt;
* Karl May: ''Himmelsgedanken. Gedichte.'' Books on Demand GmbH Norderstedt [[2005]], S. 202. ISBN 3-8334-2518-0 &amp;lt;nowiki&amp;gt;[&amp;lt;/nowiki&amp;gt;[[Reprint]]&amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Der Text auf den Seiten der [https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/lyrik/himmels/himmels.htm#s202 Karl-May-Gesellschaft].&lt;br /&gt;
* Der Text bei [http://www.zeno.org/Literatur/M/May,+Karl/Gedichte/Himmelsgedanken/Das+heilige+Land zeno.org].&lt;br /&gt;
* Der Eintrag [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=168&amp;amp;_mitcover=J Himmelsgedanken] in der Bücherdatenbank.&lt;br /&gt;
* Der Eintrag bei [http://himmelsgedanken.npage.de/das_heilige_land_9433976.html himmelsgedanken.npage.de].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Himmelsgedanken}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte|Heilige Land, Das]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tamarin</name></author>
		
	</entry>
</feed>