<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Das_Leben_Old_Shatterhands</id>
	<title>Das Leben Old Shatterhands - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Das_Leben_Old_Shatterhands"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-22T04:47:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=195455&amp;oldid=prev</id>
		<title>178.14.181.226: Weblink Digitalisat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=195455&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-04T17:21:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Weblink Digitalisat&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 4. April 2023, 17:21 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l43&quot; &gt;Zeile 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 43:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Weblinks ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Weblinks ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.karl-may-stiftung.de/forum/messages/1242.htm Anmerkungen von Thomas Schwettmann]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.karl-may-stiftung.de/forum/messages/1242.htm Anmerkungen von Thomas Schwettmann]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/571966/7 Digitalisat der SLUB Dresden]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sekundärliteratur|Leben Old Shatterhands, Das]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sekundärliteratur|Leben Old Shatterhands, Das]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romane mit Karl May als Protagonisten|Leben Old Shatterhand, Das]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romane mit Karl May als Protagonisten|Leben Old Shatterhand, Das]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Biografische Schriften]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Biografische Schriften]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>178.14.181.226</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=193817&amp;oldid=prev</id>
		<title>Czelko: /* Literatur */ korr.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=193817&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-05T22:42:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur: &lt;/span&gt; korr.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Januar 2022, 22:42 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot; &gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Hubert Neun: ''„Ich war Old Shatterhand!“''. In: ''Berliner Tageblatt'', 18. [[Februar]] [[1936]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Hubert Neun: ''„Ich war Old Shatterhand!“''. In: ''Berliner Tageblatt'', 18. [[Februar]] [[1936]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Dieter Sudhoff]]: ''Textnachweise und Biogramme''. In: Dieter &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sudoff &lt;/del&gt;(Hrsg.): ''[[Die blaue Schlange|Die blaue Schlange und andere Karl-May-Geschichten]]''. Karl-May-Verlag, [[Bamberg]] / Radebeul [[2004]], ISBN 3-7802-0168-2, S.&amp;amp;nbsp;539-607 (547&amp;amp;nbsp;f.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Dieter Sudhoff]]: ''Textnachweise und Biogramme''. In: Dieter &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sudhoff &lt;/ins&gt;(Hrsg.): ''[[Die blaue Schlange|Die blaue Schlange und andere Karl-May-Geschichten]]''. Karl-May-Verlag, [[Bamberg]] / Radebeul [[2004]], ISBN 3-7802-0168-2, S.&amp;amp;nbsp;539-607 (547&amp;amp;nbsp;f.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Weblinks ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Weblinks ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Czelko</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=193795&amp;oldid=prev</id>
		<title>Czelko: /* Literatur */ ''Die blaue Schlange'' erg.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=193795&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-31T11:23:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur: &lt;/span&gt; &amp;#039;&amp;#039;Die blaue Schlange&amp;#039;&amp;#039; erg.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 31. Dezember 2021, 11:23 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l39&quot; &gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 39:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Hubert Neun: ''„Ich war Old Shatterhand!“''. In: ''Berliner Tageblatt'', 18. [[Februar]] [[1936]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Hubert Neun: ''„Ich war Old Shatterhand!“''. In: ''Berliner Tageblatt'', 18. [[Februar]] [[1936]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Dieter Sudhoff]]: ''Textnachweise und Biogramme''. In: Dieter Sudoff (Hrsg.): ''[[Die blaue Schlange|Die blaue Schlange und andere Karl-May-Geschichten]]''. Karl-May-Verlag, [[Bamberg]] / Radebeul [[2004]], ISBN 3-7802-0168-2, S.&amp;amp;nbsp;539-607 (547&amp;amp;nbsp;f.).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Weblinks ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Weblinks ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Czelko</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=193794&amp;oldid=prev</id>
		<title>Czelko: /* Literatur */ Zeitungsartikel erg., Q.: Sudhoff, ''Die Blaue Schlange'', S. 548.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=193794&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-31T11:11:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur: &lt;/span&gt; Zeitungsartikel erg., Q.: Sudhoff, &amp;#039;&amp;#039;Die Blaue Schlange&amp;#039;&amp;#039;, S. 548.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 31. Dezember 2021, 11:11 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot; &gt;Zeile 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Literatur ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Literatur ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Hubert Neun: ''„Ich war Old Shatterhand!“''. In: ''Berliner Tageblatt'', 18. [[Februar]] [[1936]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Czelko</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=176556&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tamarin am 21. November 2016 um 20:10 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Das_Leben_Old_Shatterhands&amp;diff=176556&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-11-21T20:10:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Sekundärliteratur&lt;br /&gt;
|Deckelbild=DWORCZAK Das Leben Old Shatterhands.jpg&lt;br /&gt;
|Buchtitel=Karl May – Das Leben Old Shatterhands&lt;br /&gt;
|Name Autor=Karl Heinz Dworczak&lt;br /&gt;
|Name Verlag=Karl-May-Verlag&lt;br /&gt;
|Auflage=1935&lt;br /&gt;
|Auflage2=1950&lt;br /&gt;
|ISB-Nummer=&lt;br /&gt;
|Seitenzahl=166&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
'''''Karl May – Das Leben Old Shatterhands''''' ist eine ([[Roman]]-)[[Biografie]] von Karl Heinz Dworczak.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Karl Heinz Dworczak übernimmt in seiner Romanbiographie die Angaben [[Karl May]]s aus dessen Autobiographie ''&amp;quot;[[Mein Leben und Streben]]&amp;quot;''. Da diese vorzüglich als Verteidigungsschrift für seine laufenden Prozesse gedacht war, ist sie als tatsächliche Rückschau zweifelhaft. Auch die [[Frühreisen-Legende]]n werden von Dworczak gutgläubig wiedergegeben.&lt;br /&gt;
:''Mit wenig Geld fährt er, nachdem er es daheim nicht mehr aushält, auf einem Überseedampfer nach [[Nordamerika]] hinüber, wo er sich ein ganzes Jahr umhertreibt. Zuerst wendet er sich nach [[Saint Louis|St.&amp;amp;nbsp;Louis]].''&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Heinz Dworczak: ''Karl May. Das Leben Old Shatterhands.'' Pfad Verlag, Salzburg 1950, 1.&amp;amp;nbsp;Teil, S.&amp;amp;nbsp;37.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier erzählt Dworczak die [[Fred Sommer|Fred-Sommer]]-Geschichte, in der dieser mit Karl durch den [[Wilder Westen|Wilden Westen]] gereist sei und ihm die Kenntnisse eines [[Westmann]]s beigebracht habe. Die Erlebnisse als [[Surveyor|Geometer]] beim [[Eisenbahn in Nordamerika|Eisenbahnbau]], Auseinandersetzungen mit den [[Kiowa]]s, Kontakte mit den [[Apachen]] und [[Comanchen]], Arbeit als Privatdetektiv - bei Dworczak Tatsachenberichte. Eine zweite Wanderung führt ihn angeblich durch die [[Schweiz]] nach Süd[[frankreich]]:&lt;br /&gt;
:''Das Hemd und die Hose aus Hirschkalbleder, dazu ein breitkrempiger Filzhut, ein amerikanisches Jagdmesser und zwei [[Handfeuerwaffe|Revolver]] im Gürtel. Die eine Feuerwaffe wird besonders bewundert, weil sie schon Patronen mit Randfeuerung besitzt, was in [[Europa]] zur Zeit noch unbekannt ist.''&amp;lt;ref&amp;gt;''Das Leben Old Shatterhands.'' S.&amp;amp;nbsp;40.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Von [[Marseille]] führt diesmal aber noch kein Weg nach [[Afrika]], May kehrt in die Heimat zurück. Bei seiner zweiten Haftstrafe in [[Waldheim]] erinnert er sich in Dworczaks Buch an seine zweite Amerikareise:&lt;br /&gt;
:''Und nun ziehen die Bilder der zweiten Amerikafahrt an seinen Augen vorüber. es sind keine angenehmen Erinnerungen, denn er hatte sich in diesen Monaten wie ein Landstreicher fortgebracht.''&amp;lt;ref&amp;gt;''Das Leben Old Shatterhands.'' S.&amp;amp;nbsp;52.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nach weiteren Straftaten flieht er&lt;br /&gt;
:''[...] plan- und ziellos auf dem [[Balkan]], in [[Ägypten]] und [[Arabien]] umher und kehrte über [[Konstantinopel]] nach [[Böhmen]] zurück, wo er als der langgesuchte Karl May erkannt und verhaftet wurde.''&amp;lt;ref&amp;gt;''Das Leben Old Shatterhands.'' S.&amp;amp;nbsp;53.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Und bei einer neuerlichen Flucht aus der Haft sei er diesmal sogar über [[Italien]] bis Nordafrika gelangt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch die Entstehungszeit einiger Werke wird von Dworzak entgegen den heutigen Forschungsergebnissen oft als sehr viel früher angegeben. Die [[Geographische Predigten|''Geographischen Predigten'']] seien z.&amp;amp;nbsp;B. bei Vorträgen auf seiner angeblichen Schweizreise entstanden. Ein besonders ausführlicher Abschnitt ist auch Mays Verbindung mit [[Emma Pollmer]] gewidmet.&lt;br /&gt;
:''Einer großen Leidenschaft, wie sie die Natur Frau Emmas verlangt, ist der in vielen Charakterzügen weiblich Veranlagte vielleicht überhaupt nicht fähig. Es ist dem enttäuschten, weichen Menschen nicht gegeben, sich aufzulehnen. Da liegt dem Langmütigen und Zartbesaiteten das stille Dulden und Verzichten, die Resignation näher, und er läßt es dabei bewenden.''&amp;lt;ref&amp;gt;''Das Leben Old Shatterhands.'' 2.&amp;amp;nbsp;Teil, S.&amp;amp;nbsp;79.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zu den universellen Fähigkeiten, die May besitzen soll, stellt Dworczak nur fest, dass er sich der englischen Sprache im Privatleben nicht gerne bediene, weil er auf seinen Reisen nur den &amp;quot;Slang&amp;quot;, das Kauderwelsch der niedrigen Schichten, gelernt habe. Doch ist in diesen Kapiteln des Buches eine vorsichtig kritische Haltung des Autors zu seinem &amp;quot;Helden&amp;quot; erkennbar.&lt;br /&gt;
:[Ein] ''Schritt, der den berühmten Volksschriftsteller, der er nun schon ist, auf einige Jahre noch berühmter machen wird, sich aber dann bitter rächen soll. Sein unbändiger Drang nach Selbstflucht diktiert ihm diesen Schritt; der Einsiedler von [[Kötzschenbroda]] gibt die eindeutige Erklärung ab: Ja, ich, Karl May, bin [[Old Shatterhand]], bin [[Kara Ben Nemsi]].''&amp;lt;ref&amp;gt;''Das Leben Old Shatterhands.'' S.&amp;amp;nbsp;98.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Karl Heinz Dworczak lässt in seinem Werk durchaus erkennen, dass er keine Biographie, sondern einen biographischen Roman verfasst hat - eine idealisierende Darstellung Karl Mays, mit dem unvollständigen Wissen seiner Zeit über dessen Leben.&lt;br /&gt;
[[Datei:Dworczak-LebenOS.jpg|thumb|150px|Deckel der Pfad-Verlag-Ausgabe von 1950]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auflagen ==&lt;br /&gt;
* Erstauflage erschienen im Karl-May-Verlag, [[Radebeul]] 1935, 166 Seiten&lt;br /&gt;
* überarbeitete Neuauflage erschienen im Pfad Verlag, Salzburg 1950, 241 Seiten&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Ralf Schönbach]]: ''Karl May - So war sein Leben?! - Die Karl-May-Romanbiographien''. In: [[Die horen (Band 178)]] ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/horen178/81.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.karl-may-stiftung.de/forum/messages/1242.htm Anmerkungen von Thomas Schwettmann]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sekundärliteratur|Leben Old Shatterhands, Das]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romane mit Karl May als Protagonisten|Leben Old Shatterhand, Das]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Biografische Schriften]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tamarin</name></author>
		
	</entry>
</feed>