Fontane44 am 21. Januar 2011 um 08:16 Uhr

2011-01-21T08:16:41Z

Neue Seite

[[Benutzer:Fontane44|Fontane44]] 22:02, 12. Mär 2006 (CET)

Kompetentes Lob für Karl May:

Eine Huldigung an Karl May hat gestern (7.1.2011) Martin Walser in der Süddeutschen Zeitung (S.31) veröffentlicht. Die Personenbeschreibung Winnetous bei seinem ersten Auftritt in "Winnetou 2" kommentiert er: "Wer noch lesen kann, erlebt diese Vorstellung als Liebeserklärung. Als große Oper. Wortoper!"
Auch [[Arno Schmidt]] wusste seinen Karl May zu schätzen. Er zitiert eine Sprachkritik Karl Mays an Nietzsche und gibt dann Karl May recht:

Originalton Karl Mays:
:''Können Sie Jemanden bewundern, der es fertig bringt, zu schreiben: „Die Naturwissenschaft der Tiere bietet ein- Mittel, diesen Satz wahrscheinlich zu machen“? Statt „Naturwissenschaft der Tiere“ müßte es doch wohl zumindest „Naturwissenschaft von den Tieren“ heißen ; aber selbst so : wo lebt der Mensch, dem dafür nicht „Zoologie“ einfiele ? Dann weiter ; sie „bietet ein Mittel“ ? : er meint wohl : „sie bietet Material dar“? Auf gut Deutsch jedenfalls hieße Nietzsches Schwulst: „ Die Zoologie könnte vielleicht Beweismaterial liefern“ — und das ist Einer, der von sich rühmt, „an einer Seite Prosa zu arbeiten, wie an einer Bildsäule? !''
Arno Schmidt, von dem ich die Stelle habe, fährt fort:
Und die — mit vollem Recht gerügte — Stelle ist unleugbar von Nietzsche : der Aphorismus 377 aus „Menschliches, Allzumenschliches“! (A. Schmidt: Der sanfte Unmensch, 1958, S.64)

[[Benutzer:Fontane44/Erstlektüre der historisch-kritischen Ausgabe]]

Benutzer:Fontane44 - Versionsgeschichte

Fontane44 am 21. Januar 2011 um 08:16 Uhr