Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

2018-06-17T13:36:01Z

Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

Neue Seite

{{Zeitschriften
|Bild=
|Titel=''Belletristischen Correspondenz.''
|Untertitel=''Zur Benutzung für Zeitungsredaktionen.''
|Verlag=[[Verlag von Velhagen & Klasing]] (bis [[1890]])<br>Verlag von Carl Reißner (1890 bis [[1900]])<br>Verlag Moewig & Hoeffner (ab 1900)
|Herausgeber=
|Redaktion=Otto Klasing
|Zeitraum=[[1871]] bis mind. [[1939]]
|Auflage=
|Erscheinungsweise=wöchentlich
|Parallelausgabe=
|Primärtexte=''[[Der Krumir]]'', [[5. Januar|5. 1.]]–[[3. März|3. 3.]] [[1882]]
|Sekundärtexte=
|Vorgänger=
|Nachfolger=
}}
Die '''''Belletristische Correspondenz. Zur Benutzung für Zeitungsredaktionen''''' war eine [[Deutschland|deutsche]] Zeitschrift im 19. und 20. Jahrhundert.

== Allgemeines ==
[[Datei:Otto Klasing.jpg|thumb|left|Otto Klasing]]
Die Verleger Wilhelm Velhagen (* [[20. November]] [[1850]]; † [[7. Juni]] [[1910]]) und Otto Klasing (* [[19. August]] [[1841]]; † [[12. Mai]] [[1888]]) arbeiteten mit ihrem Verlag von Velhagen & Klasing u. a. als Literaturagenten; das heißt, sie vermittelten (gegen Honorar oder Beteiligung) zwischen Autoren und Redaktionen.

In diesem Verlag erschien die ''Belletristische Correspondenz''. Sie war im [[Juli]] 1871 gegründet worden, um dort [[Roman]]e und [[Novelle]]n weiterverkaufen zu können, die sich für den Abdruck in ihren anderen Zeitschriften nicht eigneten. Für sechs [[Zahlungsmittel (19. Jahrhundert)|Taler]] im Quartal war ein einjähriges Abdruckrecht aller in der Zeitschrift erschienenen Texte inklusive. Die Zeitschrift konnte daher nur von Zeitungsredaktionen abonniert werden.

Die Zeitschrift umfasste acht Seiten und erschien wöchentlich. Verantwortlicher Redakteur war Otto Klasing, der die [[Leipzig]]er Niederlassung des Verlags leitete.

Die ''Belletristische Correspondenz'' wurde 1890 an den [[Dresden|Dresdner]] Verleger Carl Reißner verkauft; im Jahr 1900 ging sie unter gleichem Namen an den ebenfalls in Dresden beheimateten Verlag Moewig & Hoeffner, der sie bis mindestens 1939 weiterbetrieb.

== Karl May in der ''Belletristischen Correspondenz'' ==
Am [[5. November]] [[1881]] notierte [[Karl May]] ''Krumir 251 Seiten / [[Daheim (Zeitschrift)|Daheim]]''<ref>Vinzenz: ''Der Krumir'', S. 9.</ref> – ''Daheim'' war eine andere Zeitschrift aus dem Verlag und Einsendungen für die ''Belletristische Correspondenz'' waren an die Redaktion der ''Daheim'' zu richten.

Vom 5. Januar bis zum 3. März 1882 erschien dann in 13 Wochennummern der ''Belletristischen Correspondenz'' die Karl-May-Erzählung ''[[Der Krumir]]''.

Darauf basierende Nachdrucke wurden bisher in [[Köln]], [[Prag]] und Innsbruck entdeckt.

Karl May selbst musste den Text für die Buchausgabe in ''[[Orangen und Datteln (GR10)|Orangen und Datteln]]'' [[1893]] erst beim Verlag anfordern. Wann und wie er sein eigenes Exemplar der ''Belletristischen Correspondenz'' (Jahrgang 1882/[[1883|83]] – zusammen gebunden) erhielt, das sich heute im [[Karl-May-Museum Radebeul]] befindet und [[1985]] dem [[Reprint]] ''[[Der Krumir (Reprint)|Der Krumir]]'' als Vorlage diente,<ref>Vinzenz: ''Der Krumir'', S. 9.</ref> ist nicht bekannt.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
* [[Wilhelm Vinzenz]]: ''Der Krumir''. In: ''Der Krumir. Seltene Originaltexte Band 1.'' Reprint der [[Karl-May-Gesellschaft]] [[1985]], S. 9–12. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/erzaehl/sammlung/krumir/index.htm Onlinefassung])
* Horst Meyer: ''Ein deutsches Familienblatt mit Illustrationen. Das "Daheim" und seine Beilagen''. In: ''Velhagen & Klasing. Einhundertfünfzig Jahre 1835-1985''. [[Berlin]]: Cornelsen 1985.

== Weblinks ==
* Eintrag bei [http://www.zeitschriften.ablit.de/graf/gz074.htm ABLIT].

[[Kategorie:Zeitschriften]]

Belletristische Correspondenz - Versionsgeschichte

Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“