Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

2018-06-17T13:59:02Z

Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

Neue Seite

{{Jahreschronik}}
[[Datei:Seminar Plauen Gedenktafel.jpg|thumb|240px|right|Die Gedenktafel in Plauen]]
* Am [[28. April]] wird eine [[Karl-May-Gedenktafeln#Plauen|Karl-May-Gedenktafel]] am ehemaligen Seminargebäude in [[Plauen]] angebracht.
* Vom [[22. September|22.]] bis [[26. September]] fand der [[15. Kongress der Karl-May-Gesellschaft]] in [[Hohenstein-Ernstthal]] statt. Der bisherige Vorsitzende [[Claus Roxin]] legt sein Amt nieder. Sein Nachfolger wird [[Reinhold Wolff]]. Claus Roxin wird zum Ehrenvorsitzenden ernannt.
* Claus Roxin enthüllt am 22. September am Haus Schillerstraße 12 in Hohenstein-Ernstthal eine Gedenktafel für [[Hans Zesewitz]].
* [[Johannes Zeilinger]] erklärt [[Karl Mays Blindheit]] zum Mythos (''Karl Mays frühkindliche Erblindung – eine Legende?'' zuerst als Vortrag in Hohenstein-Ernstthal, dann abgedruckt im ''[[Jahrbücher der Karl-May-Gesellschaft|Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft]] 2000'').
* Die ARD strahlt den Karl-May-Tatort ''[[Auf dem Kriegspfad]]'' (MDR) aus. [[Peter Sodann]] recherchiert als Kommissar u. a. im [[Karl-May-Museum Radebeul|Karl-May-Museum]] [[Radebeul]].

== gestorben ==
* [[12. Februar]]: [[Heinz Schubert]], Schauspieler
* [[28. März]]: [[Rolf Ludwig]], Schauspieler
* [[10. April]]: [[Peter Hüttemeister]], Schauspieler
* [[20. April]]: [[Karl Serden]], Karl-May-Forscher
* [[15. Mai]]: [[Rosemarie Zimmermann]], Karl-May-Forscherin
* [[10. Juni]]: [[Jiří Vršťala]], Schauspieler
* [[5. Juli]]: [[Harald Philipp]], Regisseur
* [[9. August]]: [[Georg Marischka]], Drehbuchautor
* [[17. August]]: [[Eberhard Cohrs]], Schauspieler
* [[25. August]]: [[Georg Thomalla]], Schauspieler
* [[10. September]]: [[Edgar Maschmann]], Schauspieler
* [[12. September]]: [[Wolfgang Hammer]], Karl-May-Forscher
* [[3. Oktober]]: [[Johannes Kai]], Filmregisseur
* [[20. November]]: [[Erich Dittmann]], Maler
* [[4. Dezember]]: [[Slobodan Dimitrijević]], Schauspieler
* [[16. Dezember]]: [[Teofil Ušák]], Übersetzer
* [[Reinhard Seidler]], Karl-May-Forscher

== Primärliteratur ==
* ''[[In fernen Zonen (GW82)|In fernen Zonen]].'' [enthält die ''[[Reisetagebücher]]''] [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–Radebeul.
* [[Scepter und Hammer; Die Juweleninsel (KMW II.1-2)|''Die Juweleninsel'']] ([[Karl Mays Werke (HKA)|KMW]] II.2) Zweite, verbesserte Auflage. [[Bücherhaus Bargfeld]].
* ''[[Waldröschen I-VI (KMW II.3-8)|Waldröschen VI]]'' (KMW II.8). Bücherhaus Bargfeld.
* ''[[Der Weg zum Glück I-VI (KMW II.26-31)|Der Weg zum Glück I–IV]]'' (KMW II.26–29). Bücherhaus Bargfeld.
* Der [[Weltbild Verlag GmbH|Weltbild-Verlag]] beginnt mit seiner Karl-May-Edition. Sie ist nur im Abonnement erhältlich.

== Übersetzungen ==
* [[Esperanto-Übersetzungen|Esperanto]]: ''[[Eine Befreiung|Liberigo - Eine Befreiung]].'' Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.
* Ein erstes Karl-May-Buch erscheint auf [[Chinesische Übersetzungen|Chinesisch]].

== Sekundärliteratur ==
* [[Rolf-Bernhard Essig]]/[[Gudrun Schury]]: ''[[Karl May ABC]].'' Reclam-Verlag [[Leipzig]].
* [[Ruprecht Gammler]]/[[Jürgen Seul]] (Hrsg.): ''Rudolf Lebius ./. Karl May. Die Lu-Fritsch-Affäre.'' [[Juristische Schriftenreihe]] der Karl-May-Gesellschaft Band 3. Hansa Verlag Husum.
* Oliver Gross: ''Old Shatterhands Glaube – Christentumsverständnis und Frömmigkeit Karl Mays in ausgewählten Reiseerzählungen.'' [[Materialien zum Werk Karl Mays]] Band 1.
* [[Christian Heermann]] (Hrsg.): ''[[Karl May auf sächsischen Pfaden]].'' [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.
* [[Hartmut Kühne]]/[[Christoph F. Lorenz]]: ''[[Karl May und die Musik (KMV)|Karl May und die Musik.]]'' Sonderband zu den Gesammelten Werken. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.
* [[Reinhard Marheinecke]]/[[Nicolas Finke]]: ''Karl May am Kalkberg.'' Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.
* [[Annelotte Range]]: ''Zwischen Max Klinger und Karl May. Studien zum Zeichnerischen und Malerischen Werk von Sascha Schneider (1870-1927).'' [Dissertation [[Regensburg]] 1996] Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.
* [[Claus Roxin]]/[[Helmut Schmiedt]]/[[Hans Wollschläger]] (Hrsg.): ''Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1999'' ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1999/index.htm Onlinefassung]):
** [[Hans-Dieter Steinmetz]]/[[Andreas Barth]]: ''Lektionsbuch und Schulrevisionsbericht. Zu zwei Dokumenten aus Karl Mays Tätigkeit als Fabrikschullehrer''
* ''[[Karl-May-Haus Information]] Nr. 12'':
** Hans-Dieter Steinmetz: ''Auf Karl Mays Spuren. Ein Rundgang in Hohenstein-Ernstthal''
** Hans-Dieter Steinmetz: ''Mißglückter Einstieg. Zu Karl Mays Anstellung als Hilfslehrer in Glauchau''
** Hans-Dieter Steinmetz: ''Schatten der Vergangenheit. Die Mittweidaer Untersuchungsakten Karl Mays''

== Ausstellungen ==
* [[Karl-May-Haus (Museum)|Karl-May-Haus]] Hohenstein-Ernstthal: Sonderausstellung ''In memoriam Werner Legère'' (vom [[25. Februar]] bis [[18. April]])
* Landratsgebäude Ludwigsburg: ''[[Karl May heute (Ausstellung)|Karl May heute. Aspekte aus Leben und Werk]]'' (vom [[15. März]] bis [[9. Mai]])
* [[Gasthof zum grauen Wolf|Gasthaus Stadt Chemnitz]] Hohenstein-Ernstthal: Sonderausstellung ''Karl May als Europäer'' (vom [[22. September]] bis [[10. Oktober]])

== Bühne auf einen Blick ==
[[Augsburg]]: ''[[Vom Wunsch, Indianer zu werden]]'' • • •
[[Bad Segeberg]]: ''[[Halbblut (Bad Segeberg 1999)|Halbblut]]'' • • •
[[Bischofswerda]]: ''[[der Ölprinz (Bischofswerda 1999)|Der Ölprinz]]'' • • •
[[Elspe Festival|Elspe]]: ''[[Das Halbblut - Die letzte Schlacht um Fort Grant (Elspe 1999)|Das Halbblut – Die letzte Schlacht um Fort Grant]]'' • • •
[[Gföhl]]: ''[[Der Schatz im Silbersee (Gföhl 1999)|Der Schatz im Silbersee]]'' • • •
[[Naturtheater Greifensteine|Greifensteine]]: ''[[Winnetou (Greifensteine 1999)|Winnetou]]'' • • •
[[Bonanza-Ranch Katzweiler|Katzweiler]]: ''[[Der Schatz im Silbersee (Katzweiler 1999)|Der Schatz im Silbersee]]'' • • •
[[Mörschied]]: ''[[Winnetou I (Mörschied 1999)|Winnetou I]]'' • • •
[[Rathen]]: ''[[Unter Geiern (Rathen 1999)|Unter Geiern]]'' • • •
[[Staatz]]: ''[[Winnetou I (Staatz 1999)|Winnetou I]]'' • • •
[[Weitensfeld]]: ''[[Winnetou III (Weitensfeld 1999)|Winnetou III]]'' • • •
[[Winzendorf]]: ''[[Winnetou und Old Surehand (Winzendorf 1999)|Winnetou und Old Surehand]]''

[[Kategorie:Chronologie]]

1999 - Versionsgeschichte

Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“