<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%9Cber_den_Wassern</id>
	<title>Über den Wassern - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%9Cber_den_Wassern"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=%C3%9Cber_den_Wassern&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T21:50:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=%C3%9Cber_den_Wassern&amp;diff=181569&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=%C3%9Cber_den_Wassern&amp;diff=181569&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-17T15:19:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''''Über den Wassern''''' war eine &amp;quot;Halbmonatschrift für schöne Literatur&amp;quot;, die ab [[1908]] im Verlag der Alphonsus-Buchhandlung (A. Ostendorff), Münster, erschien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Herausgeber war [[Expeditus Schmidt]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''[Expeditus Schmidt] wollte den Katholiken den fruchtbringenden Gehalt der modernen Literatur vermitteln. Zu diesem Zwecke gründete er die Zeitschrift: 'Über den Wassern'. Sie erscheint seit zwei Jahren in Münster. Sie hat bereits viel Beifall gefunden hat, nur bezeichnenderweise in einem katholischen Kreise nicht, bei den österreichischen Gralsbündlern, deren Abschließungsbedürfnis auch den trefflichen Herausgeber des 'Hochlands', Karl Muth, zum modernistischen Ketzer stempeln möchte. Aber alle Katholiken, die die Zeichen der Zeit verstehen, wollen gerade aus dem literarischen Ghetto heraus. P. Schmidt weist uns dazu den Weg, und er verhilft zugleich ringenden Kräften ans Licht. Es fehlt daran nicht im Katholizismus, aber sie bedürfen der Unterstützung. Deshalb sei die Zeitschrift 'Über den Wassern' dem freundlichen Interesse der Leser des 'Tags' empfohlen. Auch die Protestanten unter ihnen werden sich davon überzeugen, daß dieser Franziskanermönch eine so vorurteilsfreie und hohe Meinung von der Kulturmission der Dichtkunst hat wie selten einer.&amp;quot;'' &amp;lt;ref&amp;gt;Wilhelm Brüning, zitiert nach http://www.kirchenlexikon.de/b/bruening_w.shtml&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Frühjahr [[1910]] fand eine große Auseinandersetzung zwischen dem Benediktinerpater [[Ansgar Pöllmann]] und [[Karl May]] statt. &lt;br /&gt;
Pöllmann veröffentlichte in der Zeitschrift ''Über den Wassern'' eine Artikelserie mit scharfen Angriffen auf Karl May. May antwortete unter der Überschrift ''[[Auch &amp;quot;über den Wassern&amp;quot;]]'' in der [[Wien]]er ''[[Freistatt (Zeitschrift)|Freistatt]]''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Hansotto Hatzig]]/[[Gerhard Klußmeier]]: ''Pöllmann versus May - May versus Pöllmann. Dokumente zum Ende einer Kontroverse ohne Schluß''. In: [[Jahrbücher der Karl-May-Gesellschaft|Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft]] [[1982]], S. 245 ff. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1982/245.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitschriften|Ueber den Wassern]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tamarin</name></author>
		
	</entry>
</feed>