Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft Nr. 87

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Das 87. Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft war von Maarten van Diggelen und Hans-Dieter Steinmetz und trug den Titel Die holländischen Karl-May-Ausgaben. Es erschien 1990.

Inhalt[Bearbeiten]

  • Vorbemerkung
  • Die Karl-May-Ausgaben
  • Anmerkungen
  • Dokumente
    • Vorwort zu De oude dood, 1890.
    • Vorwort der Schooderbek-Ausgabe, 1919 ff.
    • Vorwort zu Kara Ben Nemsi, 1984.
  • Bibliographie der niederländischen Karl-May-Ausgaben (1890-1990)
    • Werkübersetzungen
    • Übersichten
    • stark bearbeitete Ausgaben
  • Bildteil
  • Verlagsregister

Die Übersetzungen stammen von Maarten van Diggelen.

Weblink[Bearbeiten]