Diskussion:Bill Henry: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „[http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „[https://www.karl-may-gesellschaft.de“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 14. Juli 2018, 21:04 Uhr

Artikel-Bezeichnung[Bearbeiten]

Ich bitte den Artikel in Bill (Henrys Sohn) umzubenennen. ----78.48.127.1 15:42, 3. Jul. 2009 (CEST)

Wieso das? --Uwe L. 15:43, 3. Jul. 2009 (CEST)
Weil ich nicht wusste, ob es ein Nachname ist. ----78.48.127.1 15:48, 3. Jul. 2009 (CEST)
Ich halte es für ziemlich sicher, dass der Büchsenmacher mit Nachnamen Henry heißt. Es wäre sehr ungewöhnlich, wenn der Henry-Stutzen nach seinem Vornamen benannt wäre. – Wird der vorliegende Artikel noch von dir erweitert, oder kann ich schon ran? --Uwe L. 15:53, 3. Jul. 2009 (CEST)
Ich habe fertig. ----78.48.127.1 15:54, 3. Jul. 2009 (CEST)

die andern[Bearbeiten]

So steht es in der Erstausgabe von 1893. ----78.48.127.1 16:30, 3. Jul. 2009 (CEST)

Die Fassung letzter Hand ist ja wohl die Illustrierte. --Uwe L. 16:36, 3. Jul. 2009 (CEST)
Davon habe ich kein Original, nur die (sehr genaue) Ausgabe von Pleticha/Augustin. Dort steht ebenfalls "andern". Die Erfassung enthält Korrekturen von eindeutigen Druckfehlern, worauf in der Einführung hingewiesen wird. ----78.48.127.1 16:42, 3. Jul. 2009 (CEST) ----78.48.127.1 17:02, 3. Jul. 2009 (CEST)
Im Haffmans-Taschenbuch steht ein großes "Andern", auf der Werke-CD (aus der hier wohl zitiert wurde) auch. --Uwe L. 16:52, 3. Jul. 2009 (CEST)
In der Ausgabe des Karl-May-Verlages Fehsenfeld & Co. Radebeul - Dresden von 1937 steht: "andern". ----78.48.127.1 17:04, 3. Jul. 2009 (CEST)von 1