Tschechische Übersetzungen

Aus Karl-May-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Karlmayicon.jpg Dieser Artikel oder Abschnitt ist noch sehr kurz oder unvollständig. Es wäre schön, wenn Du ihn ergänzt, wenn Du mehr über das Thema weißt.

Literatur

  • Manfred Hecker/Hans-Dieter Steinmetz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben. In: Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft (M-KMG) Nr. 22/1974, S. 9 ff. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker/Hans-Dieter Steinmetz: Bibliographie der tschechischen Ausgaben 1890-1913. In: M-KMG Nr. 23/1975, S. 13 ff. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker/Hans-Dieter Steinmetz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben. In: M-KMG Nr. 24/1975, S. 14 ff. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker/Hans-Dieter Steinmetz: Bibliographie der (tschechischen May-)Ausgaben 1919-1944. In: M-KMG Nr. 25/1975, S. 25 ff. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker/Hans-Dieter Steinmetz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben III. CSSR 1958-1975. In: M-KMG Nr. 26/1975, S. 24 ff. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker/Hans-Dieter Steinmetz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben. In: M-KMG Nr. 27/1976, S. 23 ff. (Onlinefassung)
  • Hans-Dieter Steinmetz: Die tschecho-amerikanischen Ausgaben. In: M-KMG Nr. 32/1977, S. 13 ff. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker: Karl May und seine tschechischen Leser. Der Kontinent, der Fernweh heißt... In: M-KMG Nr. 97/1993, S. 54 f. (Onlinefassung)
  • Manfred Hecker: Seit 110 Jahren ins Tschechische übersetzt: Die Bücher von Karl May. In: M-KMG Nr. 118/1998, S. 66 f. (Onlinefassung)
  • Klaus-Peter Heuer: "Geographische Predigten" in Tschechien. Miszelle. In: M-KMG Nr. 120/1999, S. 47 f. (Onlinefassung)
  • Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben · Teil 1: Die »kleine Serie« des Verlags Toužimský & Moravec. 6 Folgen. In: KARL MAY & Co. Nrn. 103, 104 und 106/2006, 107 und 109/2007 sowie 111/2008.
  • Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben. Teil 2: Sonderausgaben des Verlags Touzimský & Moravec (I). In: Karl May & Co. Nr. 137/2014.
  • Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben. Teil 2: Sonderausgaben des Verlags Toužimský & Moravec (II). In: Karl May & Co. Nr. 138/2014.
    • Die "kleine Ausgabe" der Reihe "S puskou a lassem" (1933-1937)

Weblinks