Thal der süßen Wasser

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Thal der süßen Wasser
im Werk Karl Mays
Weltkarte1911.jpg

Deutsche Herzen - Deutsche Helden

Haremsdamen bei sommerlichen Vergnügungen an den Süßen Wassern Europas, in den Palastgärten am Goldenen Horn, Miniatur aus Hubannâme ve Zenannâme von Fâzıl-i Enderunî, Illustration des späten 18. Jahrhunderts[1]

Das Tal der süßen Wasser ist ein historisches Ausflugsziel in Konstantinopel. Die beiden Flüsschen, die in das Goldene Horn münden, wurden von Ausländern "süße Wasser Europas" genannt. Sie waren bis in die 1920er Jahr DAS Naherholungsgebiet Konstantinopels.

bei Karl May[Bearbeiten]

»Du weißt, daß das Thal der süßen Wasser ein bevorzugter Ausflugs- und Belustigungsort der hiesigen Bevölkerung ist. Vorzüglich gern wird er von Frauen besucht, welche auf den bekannten verhüllten Ochsenwagen hinausfahren, um sich einmal ohne Zwang im Freien zu bewegen.[2]

Im Tal der süßen Wasser trifft Hermann Wallert erstmals auf Zykyma.

Anmerkungen[Bearbeiten]

  1. Madeline C. Zilfi: Women in the Ottoman Empire: Middle Eastern women in the early Modern Era. Leiden 1997, S. 163
  2. Karl May: Deutsche Herzen - Deutsche Helden. Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer, Dresden 1885-1888, 1. Capitel, S. 24.

Literatur[Bearbeiten]

  • Klaus Kreiser: Istanbul - ein historisch-literarischer Stadtführer, 2001